Papa San feat. Fred Hammond - Eyes On Me - translation of the lyrics into German

Eyes On Me - Papa San , Fred Hammond translation in German




Eyes On Me
Deine Augen auf mir
Ohhhhh... Ohhhhh
Ohhhhh... Ohhhhh
I am Yours, I am Yours Lord
Ich gehöre Dir, ich gehöre Dir, Herr
I am Yours, You made the trees,
Ich gehöre Dir, Du hast die Bäume gemacht,
The cool Winter breeze,
Die kühle Winterbrise,
In You I believe, I said You are.
An Dich glaube ich, ich sagte, Du bist.
The One that provides, You keep us alive,
Derjenige, der versorgt, Du hältst uns am Leben,
The Shepherd that guides the sheep
Der Hirte, der die Schafe führt
Your eyes are on me Your eyes on me
Deine Augen sind auf mich gerichtet, Deine Augen auf mich
(Papa san verse 1)
(Papa San Vers 1)
Near or far, it nuh matta where you are,
Nah oder fern, es ist egal, wo du bist,
Coulda inna truck, a bus or inna car (there You are)
Könnte in einem Lastwagen, einem Bus oder in einem Auto sein (da bist Du)
When I walk to the mall, yo
Wenn ich zum Einkaufszentrum gehe, yo
Although rain start fall 'bout,
Obwohl es anfängt zu regnen,
Never leave me alone, No no
Verlass mich niemals, Nein, nein
My GOD will take me home, yo yo
Mein GOTT wird mich nach Hause bringen, yo yo
Consciously, mentally, boldly
Bewusst, mental, mutig
Run to the Holy of holies,
Lauf zum Allerheiligsten,
Meh love how You walk with me closely,
Ich liebe es, wie Du eng mit mir gehst,
Step-by-step with me slowly,
Schritt für Schritt mit mir, langsam,
You treat me like I am the only,
Du behandelst mich, als wäre ich der Einzige,
I Can not say that I'm lonely,
Ich kann nicht sagen, dass ich einsam bin,
I Can remember You told me,
Ich kann mich erinnern, dass Du mir gesagt hast,
Dem cyant pluck Meh out when You hold me
Sie können mich nicht herausreißen, wenn Du mich hältst
(Papa San verse 2:)
(Papa San Vers 2:)
Dis a No movie,
Das ist kein Film,
Dis a No drama,
Das ist kein Drama,
Hold the faith,
Halte den Glauben,
Mi nah hold mi corna'
Ich halte mich nicht an meiner Ecke fest
I realize, stir it, dig it up like farma',
Ich erkenne, rühre es um, grab es aus wie ein Bauer,
My my GOD don't sleep, top class performa',
Mein, mein GOTT schläft nicht, erstklassiger Performer,
Yuh done know a Him control my destiny,
Du weißt schon, dass Er mein Schicksal kontrolliert,
By GOD, it's really not a mystery, Yo
Bei GOTT, es ist wirklich kein Geheimnis, Yo
It's written down in history,
Es steht in der Geschichte geschrieben,
My life is good, it's a living reality
Mein Leben ist gut, es ist eine lebendige Realität
(Fred Hammond vamp)
(Fred Hammond Improvisation)
Everytime I see my kids, I Can see You
Jedes Mal, wenn ich meine Kinder sehe, kann ich Dich sehen
There You are,
Da bist Du,
Never failed to be there when I need You,
Hast es nie versäumt, da zu sein, wenn ich Dich brauche,
There You are,
Da bist Du,
I Can feel Your holy presence all around me,
Ich kann Deine heilige Gegenwart überall um mich herum spüren,
There You are,
Da bist Du,
No chains, No strongholds Can not bind me,
Keine Ketten, keine Festungen können mich binden,
There You are, There You are, Your eyes.
Da bist Du, Da bist Du, Deine Augen.
Your eyes are on me Your eyes are on me
Deine Augen sind auf mich gerichtet, Deine Augen auf mich
(Papa San)
(Papa San)
Near or far, it nuh matta where you are,
Nah oder fern, es ist egal, wo du bist,
Coulda inna truck, a bus or inna car (there You are)
Könnte in einem Lastwagen, einem Bus oder in einem Auto sein (da bist Du)
When I walk to the mall, yo
Wenn ich zum Einkaufszentrum gehe, yo
Although rain start fall 'bout,
Obwohl es anfängt zu regnen,
Never leave me alone, No no
Verlass mich niemals, Nein, nein
My GOD will take me home, yo yo
Mein GOTT wird mich nach Hause bringen, yo yo
(Fred Hammond)
(Fred Hammond)
There You are,
Da bist Du,
That's Who You are
Das bist Du
That's Who You are
Das bist Du
You are my Superstar
Du bist mein Superstar
There You
Da bist Du
That's Who You are
Das bist Du
That's Who You are,
Das bist Du,
My Superstar,
Mein Superstar,
There You are,
Da bist Du,
That's Who You are,
Das bist Du,
There You are,
Da bist Du,
Your eyes are on me,
Deine Augen sind auf mich gerichtet,
Your eyes are on me,
Deine Augen sind auf mich gerichtet,
Ohhhhhh Ohhhhhhh...
Ohhhhhh Ohhhhhhh...





Writer(s): Tyrone Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.