Runnning - Papa San feat. Tasan translation in German

Runnning

Open up the page, I'mma need a new start.
'Tryna find the light but the way seems dark
When i try to run i just run into ya
Feeling like a ghost i'm just running through ya.
When i hear you call, two fingers in the air, doces.
Every night, live it up, feels right it's not to give it up
But in the end, this ain't nothing but circles
I keep on running, running, running
I keep on running, running, running
I keep on running, running, running
From you
I keep on running, running, running
I keep on running, running, running
I keep on running, running, running
From you, from you, from you
Why you running? why you running? why you running my dear?
Moving like a roller coaster up and down 'inna 'd air
Is the one who truly care
'Wha put the the gun inna 'yuh ear
He would treat u much nicer that the prince of bellair
Change your lifestyle and your attitude
Come back baby girl with some gratitude
Don't make them pour you away like them crazy dudes
Use the sweet smell aroma 'fi set the mood
Girl, do you remember when your mama use to pray
She ask god 'fi guide you each and everyday
It don't matter if you back slide
Them 'a love you anyway
Come back babygirl it's 'gonna be okay
Yeah
God him say 'im never let me go
Tired 'ah the rides and the merry go
God 'im say 'im never let me go
'Mi tired 'ah the rides and the merry go
I keep 'runnin
(Come back home)
I keep 'runnin, i keep 'runnin, i keep 'runnin
This time i'm running, running, running
I'll keep on running, running, running
I'll keep on running, running, running
To you
I'll keep on running, running, running
I'll keep on running, running, running
I'll keep on running, running, running
To you, to you, to you
I want to see you smile
Yes that's right
Even though 'you been running for a while
I want to see you smile
Yes that's right
Even though 'you been running for a while

Laufen

Schlag die Seite auf, ich brauche einen Neuanfang.
Ich versuche, das Licht zu finden, aber der Weg scheint dunkel.
Wenn ich versuche zu rennen, renne ich nur in dich hinein.
Ich fühle mich wie ein Geist, ich renne einfach durch dich hindurch.
Wenn ich dich rufen höre, zwei Finger in die Luft, Friedenszeichen.
Jede Nacht, lebe es aus, es fühlt sich richtig an, es nicht aufzugeben.
Aber am Ende ist das nichts als Kreise.
Ich renne weiter, renne, renne.
Ich renne weiter, renne, renne.
Ich renne weiter, renne, renne.
Von dir.
Ich renne weiter, renne, renne.
Ich renne weiter, renne, renne.
Ich renne weiter, renne, renne.
Von dir, von dir, von dir.
Warum rennst du? Warum rennst du, meine Liebe?
Bewegst dich wie eine Achterbahn auf und ab in der Luft.
Bin der Eine, dem du wirklich wichtig bist.
Wer hat dir die Pistole ans Ohr gehalten?
Er würde dich viel netter behandeln als der Prinz von Bel-Air.
Ändere deinen Lebensstil und deine Einstellung.
Komm zurück, mein Mädchen, mit etwas Dankbarkeit.
Lass dich nicht wegschütten wie diese verrückten Typen.
Benutze das süße Duftaroma, um die Stimmung zu setzen.
Mädchen, erinnerst du dich, als deine Mama zu beten pflegte?
Sie bat Gott, dich jeden Tag zu leiten.
Es ist egal, ob du abtrünnig wirst.
Sie lieben dich trotzdem.
Komm zurück, mein Mädchen, es wird alles gut.
Ja.
Gott sagt, er lässt mich niemals gehen.
Ich bin müde von den Fahrten und dem Karussell.
Gott sagt, er lässt mich niemals gehen.
Ich bin müde von den Fahrten und dem Karussell.
Ich renne weiter.
(Komm nach Hause.)
Ich renne weiter, ich renne weiter, ich renne weiter.
Diesmal renne ich, renne, renne.
Ich werde weiterrennen, rennen, rennen.
Ich werde weiterrennen, rennen, rennen.
Zu dir.
Ich werde weiterrennen, rennen, rennen.
Ich werde weiterrennen, rennen, rennen.
Ich werde weiterrennen, rennen, rennen.
Zu dir, zu dir, zu dir.
Ich möchte dich lächeln sehen.
Ja, das stimmt.
Auch wenn du schon eine Weile rennst.
Ich möchte dich lächeln sehen.
Ja, das stimmt.
Auch wenn du schon eine Weile rennst.