Lyrics and translation Papa San - God Love

God Love

Aye!
God is love
El Shaddai we love You, Jesus Christ of Nazareth
Aye! Check it out yow
Listen! Eh!
God is Love
Even when my best friends walk away
He's here to stay every night and day
Its gonna be ok
That's why i say
We have to pray
Mountain cau stop me
Road block nah block me
Annihilate an deflate all principality
Dem wah divide us
Mek us a mockery
Smash them to ground like crockery
God You art with no vacancy
Unfruitfulness nah produce no quality
Dont be so shallow, slimmery and slippery
Never use yo ego to promote yuh jealousy
God is Love
Even when my best friends walk away
He's here to stay every night and day
Its gonna be ok
That's why i say
We have to pray
"He's here to stay every night and day— Papa San
Dem cau pull dey grass outta me ground
Dem cau be me ecko fu me sound
Dem cau swap me smile fi a frown
Cause them cau keep ah God man down
An every demon have to run out town
Because anything me bind must ha fi bound
Watch ya!
Tun up me tun up
Ah si down me nuh si down
Tell di whole world say Jesus ah come
God is Love
Even when my best friends walk away
He's here to stay every night and day
Its gonna be ok
That's why i say
We have to pray
Listen! aye!
God is Love
Even when my best friends walk away
He's here to stay every night and day
Its gonna be ok
That's why i say
We have to pray
Mountain cau stop me
Road block nah block me
Annihilate an deflate all principality
Dem wah divide us
Mek us a mockery
Smash them to ground like crockery
God You art with no vacancy
Unfruitfulness nah produce no quality
Dont be so shallow, slimmery and slippery
Never use yo ego to promote yuh jealousy
God is Love
Even when my best friends walk away
He's here to stay every night and day
Its gonna be ok
That's why i say
We have to pray
God is love
God is love
God is love
God is love yea
God is love

L'amour de Dieu

Eh bien !
Dieu est amour
El Shaddai, nous t'aimons, Jésus-Christ de Nazareth
Eh bien ! Écoute ça, ma chérie !
Écoute ! Eh !
Dieu est amour
Même quand mes meilleurs amis s'éloignent
Il est là pour rester, nuit et jour
Tout va bien aller
C'est pourquoi je dis
Il faut prier
La montagne ne peut pas me stopper
Les embûches ne peuvent pas me bloquer
Annihilate et dégonfle toute principauté
Ils veulent nous diviser
Faire de nous une parodie
Les écraser au sol comme de la poterie
Dieu, tu es là, sans aucune vacance
L'infécondité ne produit pas de qualité
Ne sois pas si superficiel, frivole et glissant
N'utilise jamais ton ego pour promouvoir ta jalousie
Dieu est amour
Même quand mes meilleurs amis s'éloignent
Il est là pour rester, nuit et jour
Tout va bien aller
C'est pourquoi je dis
Il faut prier
"Il est là pour rester, nuit et jour – Papa San"
Ils ne peuvent pas arracher leur herbe de mon terrain
Ils ne peuvent pas être mon écho pour mon son
Ils ne peuvent pas échanger mon sourire contre un froncement de sourcils
Parce qu'ils ne peuvent pas garder un homme de Dieu à terre
Et chaque démon doit sortir de la ville
Parce que tout ce que je lie doit être lié
Attention !
Monte le volume, monte le volume
Je ne me baisse pas, je ne me baisse pas
Dis au monde entier que Jésus arrive
Dieu est amour
Même quand mes meilleurs amis s'éloignent
Il est là pour rester, nuit et jour
Tout va bien aller
C'est pourquoi je dis
Il faut prier
Écoute ! Eh bien !
Dieu est amour
Même quand mes meilleurs amis s'éloignent
Il est là pour rester, nuit et jour
Tout va bien aller
C'est pourquoi je dis
Il faut prier
La montagne ne peut pas me stopper
Les embûches ne peuvent pas me bloquer
Annihilate et dégonfle toute principauté
Ils veulent nous diviser
Faire de nous une parodie
Les écraser au sol comme de la poterie
Dieu, tu es là, sans aucune vacance
L'infécondité ne produit pas de qualité
Ne sois pas si superficiel, frivole et glissant
N'utilise jamais ton ego pour promouvoir ta jalousie
Dieu est amour
Même quand mes meilleurs amis s'éloignent
Il est là pour rester, nuit et jour
Tout va bien aller
C'est pourquoi je dis
Il faut prier
Dieu est amour
Dieu est amour
Dieu est amour
Dieu est amour, oui
Dieu est amour