Papa San - Pop Style - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Papa San - Pop Style




Pop Style
Стиль Поп
Look pon yuh neighba an,
Посмотри на своего соседа и скажи:
Seh neighba Gimme pass mek mi praise mi (Buss de place, excuse mi!
Сосед, дай пройти, дай мне прославить Его! (Взорвём это место, извини!
Who yu talking) Huh,
С кем ты разговариваешь?) А?
Listen mi nuh An it goes like dis, well den mi guh suh
Слушай, я не... И это звучит вот так, ну тогда я говорю вот так.
Jesus my Saviour I love You An no one above you Pop style an gwaan
Иисус, мой Спаситель, я люблю Тебя, и никого выше Тебя нет. Стиль Поп, продолжай!
(Christian anuh bwoy)
(Это не по-детски!)
Jesus my Saviour I need You (wooe my my my
Иисус, мой Спаситель, я нуждаюсь в Тебе (уууууу
My?) An no one above you pop style an gwaan
Мой?) И никого выше Тебя нет. Стиль Поп, продолжай!
(Weh mi tell dem seh. listen mi, yow)
(Вот что я им говорю, слушай меня, детка!)
Tings of di world caan bring prosperity
Вещи этого мира не принесут богатства.
Killing each other nah guh change di economy
Убийства друг друга не изменят экономику.
Don't mek majority be your priority
Не позволяй большинству быть твоим приоритетом.
Seek afta Jesus an solidarity
Ищи Иисуса и солидарности.
Put God first an leggo idolatry
Ставь Бога на первое место и оставь идолопоклонство.
Money anuh vanity is necessity
Деньги - это не тщеславие, это необходимость.
Leggo immorality, atrocity,
Оставь безнравственность, зверства,
Hypocrisy Resist di devil an flee fram
лицемерие. Сопротивляйся дьяволу и беги от
Pornography Dem deh a wi enemy wi put dem inna cemetery
порнографии. Они - наши враги, мы отправим их на кладбище.
Wi are more dan conquerors we have de capability
Мы - больше, чем победители, у нас есть возможности.
Honesty, charity, sweet personality,
Честность, милосердие, приятная личность,
Mek wi opportunity fi bless Wi ministry
сделают для нас возможность благословить наше служение.
Jesus my Saviour I love You An no one above you Pop style an gwaan
Иисус, мой Спаситель, я люблю Тебя, и никого выше Тебя нет. Стиль Поп, продолжай!
(Christian anuh bwoy)
(Это не по-детски!)
Jesus my Saviour I need You (wooe my my my
Иисус, мой Спаситель, я нуждаюсь в Тебе (уууууу
My?) An no one above you pop style an gwaan
Мой?) И никого выше Тебя нет. Стиль Поп, продолжай!
(Weh mi tell dem seh, listen mi, yow)
(Вот что я им говорю, слушай меня, детка!)
Satan nuh badda mi
Сатана, не трогай меня.
Move wid yu sodomy
Убирайся со своей содомией,
Malice an, yuh envy an, yuh strife an, jealousy
злобой, завистью, раздором и ревностью.
Crime an, poverty plague humanity
Преступность и бедность преследуют человечество.
Inna di society pure anxiety
В обществе царит сплошная тревога.
Powers an principalities dat
Силы и власти,
Conspiracy As Christian mi affi show humanity
заговор... Как христианин, я должен показывать человечность,
Kind an gentle full integrity
доброту, мягкость, честность.
Don't leave nuh room fi harbah (listen)
Не оставляй места для (слушай...)
Nuh likki, likki, naggi, naggi, pikkie, pikke, beggie, beggi
всяких нытиков, попрошаек, попрошаек...
Anuh everbaddy yuh fi tell seh yuh
Не всем нужно рассказывать, что ты
Hungry Stand in authority cah yuh have liberty
голоден. Стой на своём, ведь у тебя есть свобода.
God whey yuh serve nuh deal wid partiality
Бог, которому ты служишь, не имеет отношения к пристрастиям.
Jehovah Jirah, Jehovah Nissi, Elshadai,
Иегова Иирех, Иегова Нисси, Эль-Шаддай,
Jesus di Almighty
Иисус Всемогущий.
Him face de agony inna gethsamane
Он принял муки в Гефсиманском саду,
Die resurrect an gimme di power over di enemy
умер, воскрес и дал мне власть над врагом.
Mek di devil kno seh yuh nuh owe him nuh apology
Дай дьяволу знать, что ты не должен ему никаких извинений.
Juck him wid di word
Бей его словом!
Tek back yuh property, yuh marriage, yuh family, yuh joy, Yuh serenity
Забери обратно свою собственность, свой брак, свою семью, свою радость,
Mek him know a fi yuh a nuh fi him it a fi mi
своё спокойствие. Дай ему знать, что это твоё, а не его. Это моё!
Jesus my Saviour I love You An no one above you Pop style an gwaan
Иисус, мой Спаситель, я люблю Тебя, и никого выше Тебя нет. Стиль Поп, продолжай!
(Christian anuh bwoy)
(Это не по-детски!)
Jesus my Saviour I need You (wooe my my my
Иисус, мой Спаситель, я нуждаюсь в Тебе (уууууу
My?) An no one above you pop style an gwaan
Мой?) И никого выше Тебя нет. Стиль Поп, продолжай!
(Whey mi tell dem sey, listen mi, whey mi sey)
(Вот что я им говорю, слушай меня, вот что я говорю!)
Gimmie, gimme gimme, gimmie, gimmie it fi mi
Дай, дай, дай, дай, дай мне это!
How yu fi tek yuh goliath yuh nuh si mi
Как ты смеешь идти против своего Голиафа? Разве ты не видишь меня?
Evryday yuh deh inna mi ears ningie ningie
Каждый день ты зудишь у меня в ушах, ну-ну!
Devil tek kuff outta David bingy
Дьявол, получи удар от Давида, бдыщ!
Gimmie, gimme gimme, gimmie, gimmie it fi mi
Дай, дай, дай, дай, дай мне это!
How yu fi tek yuh goliath yuh nuh si mi
Как ты смеешь идти против своего Голиафа? Разве ты не видишь меня?
Evryday yuh deh inna mi ears ningie ningie
Каждый день ты зудишь у меня в ушах, ну-ну!
Devil tek kuff outta David bingy
Дьявол, получи удар от Давида, бдыщ!
Everybaddy kno, seh dat de devil money grabba
Все знают, что дьявол - жадина,
Heartless criminal a tief an robba
бессердечный преступник, вор и грабитель.
Rob fram mi mama rob fram mi dada Rob
Он крадёт у моей мамы, он крадёт у моего папы.
All di food outta mi mout before mi swallah
Крадёт всю еду у меня изо рта, прежде чем я проглочу.
Im mek mi tek mi money an guh tek it buy lickah
Он заставляет меня брать свои деньги и идти покупать выпивку.
A try drink di beer but di beer taste bitta Mi tek it buy weed an,
Я пытаюсь пить пиво, но пиво горькое. Я беру деньги и покупаю травку, но
Weed is killa Smokin nuh good fi mi lungs nor mi
травка - это убийца. Курение вредно для моих лёгких и моей
Livah Mi tek it buy two ring pon each an evry finga
печени. Я беру деньги и покупаю по два кольца на каждый палец,
A show off mi self wen mi toes favah ginga
хвастаюсь собой, пока мои пальцы на ногах не начинают шевелиться.
Mi tek it buy gun fi guh buyaka,
Я беру деньги и покупаю пистолет, чтобы стрелять...
Buyaka God mek yuh nuh hear seh son dead lef, pupa
Боже, неужели ты не слышал, что сын умер, оставив отца?
Gimmie, gimme gimme, gimmie, gimmie it fimme
Дай, дай, дай, дай, дай мне это!
How yu fi tek yuh goliath yuh nuh si mi
Как ты смеешь идти против своего Голиафа? Разве ты не видишь меня?
Evryday yuh deh inna mi ears ningie ningie
Каждый день ты зудишь у меня в ушах, ну-ну!
Devil tek kuff outta David bingy
Дьявол, получи удар от Давида, бдыщ!
Gimmie, gimme gimme, gimmie, gimmie it fimme
Дай, дай, дай, дай, дай мне это!
How yu fi tek yuh goliath yuh nuh si mi
Как ты смеешь идти против своего Голиафа? Разве ты не видишь меня?
Evryday yuh deh inna mi ears ningie ningie
Каждый день ты зудишь у меня в ушах, ну-ну!
Devil tek kuff outta David bingy
Дьявол, получи удар от Давида, бдыщ!





Writer(s): Thompson Tyrone Andrew


Attention! Feel free to leave feedback.