Lyrics and translation Papa San - Road to Travel

Road to Travel

I greet you... in the name of our Lord and Saviour Jesus Christ... blessed love every time, y'know... Yeah, You ah hear, Mr. Sinner Man? Watch ya...

CHORUS
If you want a road to travel,
Jesus is the only way
No matter what you hear them say
Don't put yourself ina trouble
Go walk ina the enemy way
And then go lead astray

If you are lost and you want to find your road
Make sure you read the signs and you know the road code
Don't take no ship and mek dem fling you overboard
'Cause Hell fire bun hotter than gas stove (Me say)
Jesus is the only way, and Him have the authority
He's the only perfect one, ah Him come show we charity
Some lead astray, just because of majority
The things of the world make them want to be a wannabe
We are more than conquerors the enemy cannot conquer we
Jesus is me advocate, me guidance and security
Run 'way Satan, because we done know your strategy
We firmer than a solder ina army

Ooh Lord
Nuff ah dem turn away from where the mild and honey flow
Looking elsewhere and have no place to go
Dem ah see, but still no recognise where dem ah go
Satan blind them turn them ina pappy show
So many time, uno make the enemy have uno like this
Me ah beg you fih put up and lef all the guns and stop wallow ina it
And no mek Satan tek you fih no target
Make Jesus be your entrance and your exit

Now mek uno move uno hand and move uno feet
And come and rock to the gospel beat and...
Salute the Prince of Peace, (me say)
Sound 'pon the mic, say get down 'pon the rhythm and ah keep on skanking, hey
Salute the King of Kings

Le chemin du voyage

Je te salue... au nom de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ... l'amour béni chaque fois, tu sais... Ouais, tu entends, Monsieur le Pécheur ? Fais attention...

CHORUS
Si tu veux un chemin à parcourir,
Jésus est la seule voie
Peu importe ce qu'ils disent
Ne te mets pas en difficulté
Va marcher dans le chemin de l'ennemi
Et puis va égarer

Si tu es perdu et que tu veux trouver ton chemin
Assure-toi de lire les panneaux et de connaître le code de la route
Ne prends pas de bateau et ne les laisse pas te jeter par-dessus bord
Parce que l'enfer brûle plus chaud qu'une cuisinière à gaz (Je dis)
Jésus est la seule voie, et Il a l'autorité
Il est le seul parfait, Il est venu nous montrer la charité
Certains s'égarent, juste à cause de la majorité
Les choses du monde les font vouloir être des imitateurs
Nous sommes plus que des vainqueurs, l'ennemi ne peut pas nous vaincre
Jésus est mon avocat, mon guide et ma sécurité
Fuyez Satan, parce que nous connaissons ta stratégie
Nous sommes plus fermes qu'un soldat dans l'armée

Oh Seigneur
Beaucoup d'entre eux se détournent de l'endroit où coulent le miel et le lait
Ils regardent ailleurs et n'ont nulle part où aller
Ils voient, mais ne reconnaissent toujours pas où ils vont
Satan les aveugle et les transforme en un spectacle de papa
Tant de fois, vous laissez l'ennemi vous avoir comme ça
Je te prie de te lever et de laisser tomber toutes les armes et d'arrêter de t'enfoncer dedans
Et ne laisse pas Satan te prendre pour une cible
Fais de Jésus ton entrée et ta sortie

Maintenant, fais bouger ta main et ton pied
Et viens danser au rythme de l'Évangile et...
Salue le Prince de la Paix, (je dis)
Son sur le micro, dis descends sur le rythme et continue de danser, hé
Salue le Roi des Rois