Lyrics and translation Papa San - Victory

Victory

We need love, cha
Bonafide love is coming from above
(Check dis!)

I got this love ina me heart for my brothers and sisters
Tell them that I want them to be free
But them have to accept Jesus as their Lord and saviour
They could never smell the victory yes!
I got this love ina me heart for me African daughter
And a really want her to be free
But she haffi accept Jesus as her Lord and saviour
She could never smell the victory

Everyday them get up a politics and them preach
Give the youths gun and make them turn on the heat
No pressure take them a peace concert them go keep
Well a so them skip the bible leaf YES
Uno round table talk and bagga big chat
Build up more prison and apply more cops
Is like a waste a time cause the world carn stop
The only solution is Jesus

Lord I got this love ina me heart for my brothers and sisters
Tell them that i want them to be free
But them have to accept Jesus as their Lord and saviour
They could never smell the victory
Lord I got this love ina me heart for me African daughter
And a really want her to be free
But she haffi accept Jesus as her Lord and saviour
She could never smell the victory

Check Dis

What about the youths when them parents get killed
How you fi tell them fi chill?
And if you buy them a house and put them pon di hill
Revenge them a carry out still
So you cant turn back the hands of time
Thats why you keep calling 119
If you nuh give them Jah word you nar stop the crime
Because it a go take a renewing of your mind

Lord I got this love ina me heart for my brothers and sisters
Tell them that I want them to be free
Not until them accept Jesus as their Lord and saviour
They could never smell the victory
Lord I got this love ina me heart for me African daughters
Tell them that I want them to be free
But they haffi accept Jesus as their Lord and saviour
They could never smell the victory

Them criticize me looks and them a diss me cologne
A chat behind me back true dem cut off me telephone
Pick in deem outa me eye when them no pick out fi them own
You better take you self and just leave me alone!
Life and death is in the power of the tongue
Be careful wah you say or you will face the fire bun
A weh dem a go do when Mr. Jesus come
You cant reach the father if you nuh got thru the son

Lord I got this love ina me heart for my brothers and sisters
Tell them that i want them to be free
But them have to accept Jesus as their Lord and saviour
They could never smell the victory
Lord I got this love ina me heart for me African daughter
And a really want her to be free
But she haffi accept Jesus as her Lord and saviour
She could never smell the victory

We need love, cha
Precious love, cha
Bonafide love (Black People)
Blessings from above

Yes we need love
Bonafide love
Precious love
Oooh love

What about the youths when them parents get killed
How you fi tell them fi chill?
And if you buy them a house and put them pon di hill
Revenge them a carry out still
So we can't turn back the hands of time
That's why we keep calling 119
If you nuh give them Jah word you nar stop the crime
Because it a go take a renewing of your mind

Lord I got this love ina me heart for my brothers and sisters
Tell them that i want them to be free
But them have to accept Jesus as their Lord and saviour
They could never smell the victory
Lord I got this love...

Victoire

On a besoin d'amour, cha
L'amour véritable vient d'en haut
(Écoute ça!)

J'ai cet amour dans mon cœur pour mes frères et sœurs
Dis-leur que je veux qu'ils soient libres
Mais ils doivent accepter Jésus comme leur Seigneur et sauveur
Sinon, ils ne pourront jamais sentir la victoire, oui!
J'ai cet amour dans mon cœur pour ma fille africaine
Et je veux vraiment qu'elle soit libre
Mais elle doit accepter Jésus comme son Seigneur et sauveur
Sinon, elle ne pourra jamais sentir la victoire

Chaque jour, ils se lèvent en parlant de politique
Donnent des armes aux jeunes et les font mettre le feu aux poudres
Pas de pression, ils vont organiser un concert pour la paix
C'est comme ça qu'ils ignorent la parole de la Bible, OUI
Vous discutez autour d'une table et vous parlez beaucoup
Vous construisez plus de prisons et vous engagez plus de policiers
C'est comme une perte de temps car le monde ne peut pas s'arrêter
La seule solution est Jésus

Seigneur, j'ai cet amour dans mon cœur pour mes frères et sœurs
Dis-leur que je veux qu'ils soient libres
Mais ils doivent accepter Jésus comme leur Seigneur et sauveur
Sinon, ils ne pourront jamais sentir la victoire
Seigneur, j'ai cet amour dans mon cœur pour ma fille africaine
Et je veux vraiment qu'elle soit libre
Mais elle doit accepter Jésus comme son Seigneur et sauveur
Sinon, elle ne pourra jamais sentir la victoire

Écoute ça

Qu'en est-il des jeunes quand leurs parents sont tués?
Comment peux-tu leur dire de se calmer?
Et si tu leur achètes une maison et que tu les mets sur la colline
Ils se vengeront quand même
Tu ne peux donc pas remonter le temps
C'est pourquoi tu continues d'appeler le 119
Si tu ne leur donnes pas la parole de Dieu, tu n'arrêteras pas le crime
Parce qu'il faudra un renouvellement de ton esprit

Seigneur, j'ai cet amour dans mon cœur pour mes frères et sœurs
Dis-leur que je veux qu'ils soient libres
Mais ils doivent accepter Jésus comme leur Seigneur et sauveur
Sinon, ils ne pourront jamais sentir la victoire
Seigneur, j'ai cet amour dans mon cœur pour mes filles africaines
Dis-leur que je veux qu'elles soient libres
Mais elles doivent accepter Jésus comme leur Seigneur et sauveur
Sinon, elles ne pourront jamais sentir la victoire

Ils critiquent mon look et mon eau de Cologne
Ils parlent dans mon dos et coupent mon téléphone
Ils cherchent la petite bête chez moi alors qu'ils ne regardent pas leurs propres défauts
Vous feriez mieux de me laisser tranquille!
La vie et la mort sont au pouvoir de la langue
Fais attention à ce que tu dis ou tu feras face au feu
Qu'est-ce qu'ils vont faire quand Jésus viendra?
Tu ne peux pas atteindre le Père si tu ne passes pas par le Fils

Seigneur, j'ai cet amour dans mon cœur pour mes frères et sœurs
Dis-leur que je veux qu'ils soient libres
Mais ils doivent accepter Jésus comme leur Seigneur et sauveur
Sinon, ils ne pourront jamais sentir la victoire
Seigneur, j'ai cet amour dans mon cœur pour ma fille africaine
Et je veux vraiment qu'elle soit libre
Mais elle doit accepter Jésus comme son Seigneur et sauveur
Sinon, elle ne pourra jamais sentir la victoire

On a besoin d'amour, cha
Amour précieux, cha
Amour véritable (peuple noir)
Bénédictions d'en haut

Oui, on a besoin d'amour
Amour véritable
Amour précieux
Oooh amour

Qu'en est-il des jeunes quand leurs parents sont tués?
Comment peux-tu leur dire de se calmer?
Et si tu leur achètes une maison et que tu les mets sur la colline
Ils se vengeront quand même
On ne peut donc pas remonter le temps
C'est pourquoi on continue d'appeler le 119
Si tu ne leur donnes pas la parole de Dieu, tu n'arrêteras pas le crime
Parce qu'il faudra un renouvellement de ton esprit

Seigneur, j'ai cet amour dans mon cœur pour mes frères et sœurs
Dis-leur que je veux qu'ils soient libres
Mais ils doivent accepter Jésus comme leur Seigneur et sauveur
Sinon, ils ne pourront jamais sentir la victoire
Seigneur, j'ai cet amour...