Lyrics and translation Papa Sleep - I Didn't Realize the Circus Was in Town

I Didn't Realize the Circus Was in Town

Could have stayed in highschool
Could have gone to college
Could have got a job
Had the world in your palms and you dropped it
Could have stayed in highschool
Could have gone to college
Could have got a job
Had the world in your palms and you dropped it

Up on social media
Posted with a painted bb gun
Flash it at the camera
I just hope your aim is accurate
Cant just leave us be
Grew up in the suburbs but you fell in love with cheif keef
Parents showered you with affection
Reckon they'd be pretty upset how you turned out
A burn out
Another cardboard cut out
Must be hard to look them in the eyes and tell them why you fucking dropped out

I dont I think I get it
No really, I dont think I fucking get it
Why you act this way?
Where'd you learn to be so negative every single day

Could have stayed in highschool
Could have gone to college
Could have got a job
Had the world in your palms and you dropped it
Could have stayed in highschool
Could have gone to college
Could have got a job
Had the world in your palms and you dropped it

I'm so sick of dealing with these clowns
Didn't realize the circus was in town
Put your makeup on
Everybody's laughing at you and your music
How amusing that you think that you the best
Wear your friends out like some cheap shoes
Then you wonder why nobody even fucks with you
No heart no passion just in it for the checks
Nothing left but a mediocre life behind a desk

Je n'ai pas réalisé que le cirque était en ville

Tu aurais pu rester au lycée
Tu aurais pu aller à l'université
Tu aurais pu trouver un travail
Tu avais le monde dans tes mains et tu l'as laissé tomber
Tu aurais pu rester au lycée
Tu aurais pu aller à l'université
Tu aurais pu trouver un travail
Tu avais le monde dans tes mains et tu l'as laissé tomber

Sur les réseaux sociaux
Tu as posté une photo avec un fusil à peinture
Tu l'as pointé vers la caméra
J'espère juste que ton tir est précis
Tu ne peux pas nous laisser tranquilles
Tu as grandi dans la banlieue, mais tu es tombé amoureux de Chief Keef
Tes parents t'ont comblé d'affection
Je parie qu'ils seraient assez contrariés de voir comment tu as fini
Un casseur
Une autre silhouette en carton
Ça doit être difficile de les regarder dans les yeux et de leur expliquer pourquoi tu as abandonné

Je ne pense pas que je comprends
Non vraiment, je ne pense pas que je comprends
Pourquoi tu agis comme ça ?
Où as-tu appris à être si négatif tous les jours ?

Tu aurais pu rester au lycée
Tu aurais pu aller à l'université
Tu aurais pu trouver un travail
Tu avais le monde dans tes mains et tu l'as laissé tomber
Tu aurais pu rester au lycée
Tu aurais pu aller à l'université
Tu aurais pu trouver un travail
Tu avais le monde dans tes mains et tu l'as laissé tomber

J'en ai marre de côtoyer ces clowns
Je n'ai pas réalisé que le cirque était en ville
Mets ton maquillage
Tout le monde se moque de toi et de ta musique
C'est amusant de voir que tu penses être le meilleur
Tu usé tes amis comme des chaussures bon marché
Puis tu te demandes pourquoi personne ne s'intéresse à toi
Pas de cœur, pas de passion, juste le fric qui compte
Il ne reste qu'une vie médiocre derrière un bureau