Lyrics and translation Papa Wemba - Yolele
Na
leka
lofundu
eh
Na
leka
lolendo
eh
Je
suis
fatigué
de
t'attendre,
je
suis
fatigué
de
t'attendre
Eloko
na
lakisa
te
na
lingi
yo
na
bombi
yango
Je
n'ai
rien
à
te
dire,
je
t'aime
dans
cette
situation
Na
kati
ya
motema
eh
somo
eh
Au
fond
de
mon
cœur,
ma
chérie,
au
fond
de
mon
cœur
Yolele
ngai
na
zangi
yo
yolele
ngai
na
zangi
yo
Yolele,
je
t'aime,
Yolele,
je
t'aime
Muana
mama
pusa
loleso
eh
Ma
petite
maman,
fais-moi
l'amour,
ma
petite
maman,
fais-moi
l'amour
Yolele
ngai
na
zangi
yo
Yolele,
je
t'aime
Yolele
ngai
na
zangi
yo
somo
eh
Yolele,
je
t'aime,
ma
chérie,
au
fond
de
mon
cœur
Na
leka
lofundu
eh
mama
Na
leka
lolendo
eh
oh
Je
suis
fatigué
de
t'attendre,
ma
petite
maman,
je
suis
fatigué
de
t'attendre
Eloko
na
lamusa
te
na
luli
yo
na
bombi
yango
Je
n'ai
rien
à
te
dire,
j'ai
envie
de
toi
dans
cette
situation
Na
kat'a
motema
eh
somo
eh
Au
fond
de
mon
cœur,
ma
chérie,
au
fond
de
mon
cœur
Yolele
ngai
na
zangi
yo
yolele
ngai
na
zangi
yo
Yolele,
je
t'aime,
Yolele,
je
t'aime
Muana
mama
pusa
loleso
eh
Yolele
ngai
na
zangi
yo
Ma
petite
maman,
fais-moi
l'amour,
ma
petite
maman,
fais-moi
l'amour
Muana
mama
pusa
lo...
go
oh
Yolele
ngai
na
zangi
yo
Ma
petite
maman,
fais-moi
l'amour...
allez,
Yolele,
je
t'aime
Eloko
oyo
bolingo
somo
C'est
ça,
l'amour,
ma
chérie
Ebanda
na
muna
yeba
mama
somo
eh
Il
commence
avec
le
désir,
le
désir,
ma
chérie
Yolele
ngai
na
zangi
yo
yolele
ngai
na
zangi
yo...
Yolele,
je
t'aime,
Yolele,
je
t'aime...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Papa Wemba, Lokua Kanza
Album
Emotion
date of release
13-03-1995
Attention! Feel free to leave feedback.