Lyrics and translation Papa Ya feat. Con Bro Chill - Outta Here (feat. Con Bro Chill)

Outta Here (feat. Con Bro Chill)

I keep on searching for the words i want to say
I'm hitting the bottle like a younger heavyweight
You'r really something, am i interupting?
It looks like you want to leave, sure there is a way?

I say "You me, ditch this place and rollerblade"
She said "Okay, anything to get away"
We yell "5-0", guess we really have to go
We're gonna get out of here
I'm gonna get us outta here

I'm gonna get us outta here
I'm gonna get us outta here

This place is to loud this crowd won't give you what you need
Just look at them scoping you it's all feeling so weak
I've got a confession, this party's depressin'
It looks like you wanna leave for sure there is a way?

I say "You me, ditch this place and rollerblade"
She said "Okay, anything to get away"
We yell"5-0", guess we really have to go
We're gonna get out of here
I'm gonna get us outta here

I'm gonna get us outta here
I'm gonna get us outta here

We Out!...
We going!...
We Out!...
We're finally leaving!

I say "You me, ditch this place and rollerblade"
She said "Okay, anything to get away"
We yell "5-0", guess we really have to go
We're gonna get out of here
I'm gonna get us outta here

I'm gonna get us outta here
I'm gonna get us outta here
I'm gonna get us outta here
I'm gonna get us outta here

On s'en va (feat. Con Bro Chill)

Je continue de chercher les mots que je veux dire
Je me fais une bonne dose comme un jeune poids lourd
Tu es vraiment quelque chose, est-ce que je t'interromps ?
On dirait que tu veux partir, il y a un moyen ?

Je dis "Toi et moi, on se barre de cet endroit et on fait du roller"
Elle a dit "Ok, tout pour s'enfuir"
On crie "5-0", on dirait qu'on doit vraiment y aller
On va s'en sortir
Je vais nous faire sortir de là

Je vais nous faire sortir de là
Je vais nous faire sortir de là

Cet endroit est trop bruyant, cette foule ne te donnera pas ce dont tu as besoin
Regarde-les te regarder, tout est si faible
J'ai une confession, cette fête est déprimante
On dirait que tu veux partir, il y a un moyen ?

Je dis "Toi et moi, on se barre de cet endroit et on fait du roller"
Elle a dit "Ok, tout pour s'enfuir"
On crie "5-0", on dirait qu'on doit vraiment y aller
On va s'en sortir
Je vais nous faire sortir de là

Je vais nous faire sortir de là
Je vais nous faire sortir de là

On est dehors !...
On y va !...
On est dehors !...
On part enfin !

Je dis "Toi et moi, on se barre de cet endroit et on fait du roller"
Elle a dit "Ok, tout pour s'enfuir"
On crie "5-0", on dirait qu'on doit vraiment y aller
On va s'en sortir
Je vais nous faire sortir de là

Je vais nous faire sortir de là
Je vais nous faire sortir de là
Je vais nous faire sortir de là
Je vais nous faire sortir de là