Lyrics and translation Papadosio - 2AM
You've
been
looking
at
the
bottom
of
your
glass
Tu
regardes
le
fond
de
ton
verre
The
bar
is
closing
gotta
put
down
the
flask
Le
bar
ferme,
il
faut
ranger
la
fiole
You've
said
no
so
many
times
you
don't
know
how
to
say
yes
Tu
as
dit
non
tellement
de
fois
que
tu
ne
sais
plus
comment
dire
oui
It's
time
to
call
the
cab
buddy
Il
est
temps
d'appeler
un
taxi
mon
pote
Cause
it's
2am
Parce
qu'il
est
2 heures
du
matin
You're
too
invested
to
admit
that
you're
wrong
Tu
es
trop
investi
pour
admettre
que
tu
as
tort
The
corporate
lobbyist
are
writing
your
song
Les
lobbyistes
d'entreprise
écrivent
ta
chanson
The
storm
is
coming
but
you're
singing
along
L'orage
arrive,
mais
tu
chantes
avec
It's
the
end
of
the
final
hour
C'est
la
fin
de
la
dernière
heure
I
can't
believe
it
but
you're
everyone's
ride
Je
n'arrive
pas
à
y
croire,
mais
tu
es
le
chauffeur
de
tout
le
monde
Drinking
and
driving
global
suicide
Boire
et
conduire,
suicide
mondial
You
keep
on
pretending
that
the
earth's
not
alive
Tu
continues
à
prétendre
que
la
terre
n'est
pas
vivante
You're
drunk
go
home
buddy
Tu
es
bourré,
rentre
chez
toi
mon
pote
Cause
it's
2am
Parce
qu'il
est
2 heures
du
matin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Charles Thogmartin, Michael Healy, Samuel Kehn Brouse, Robert Mcconnell, Richard Brouse
Attention! Feel free to leave feedback.