Lyrics and translation Papadosio - Moon Entendre
Moon
comes
and
goes
La
lune
vient
et
va
The
tides
in
the
ocean
Les
marées
de
l'océan
With
this
feeling
Avec
ce
sentiment
Ebbing
and
flowing.
Fluctuant.
Waxing
and
waning,
Croissant
et
décroissant,
It's
there
to
remind
us
of
wonders
unsung.
C'est
là
pour
nous
rappeler
des
merveilles
non
dites.
Fading
lights
and
bleeding
hearts
the
same.
Lumières
qui
s'estompent
et
cœurs
qui
saignent
de
la
même
manière.
Back
to
the
start;
Retour
au
début
;
The
plow
and
the
grindstone.
La
charrue
et
la
meule.
This
is
good
work,
C'est
du
bon
travail,
Sewing
a
sighs
song.
Coudre
une
chanson
de
soupirs.
Now
that
it's
over
Maintenant
que
c'est
fini
We
pray
to
the
moonlight
and
ebb
and
we
flow.
Nous
prions
la
lumière
de
la
lune
et
nous
montons
et
nous
descendons.
Fading
lights
and
bleeding
hearts
the
same.
Lumières
qui
s'estompent
et
cœurs
qui
saignent
de
la
même
manière.
O,
this
light
is
magic
in
every
right
Oh,
cette
lumière
est
magique
en
tout
point
O,
tonight
the
moon
howls
back
it's
plight.
Oh,
ce
soir
la
lune
hurle
sa
détresse.
Rate the translation
1
Glimpse of Light
2 The Last Leaf
3 Out of Hiding
4 Epiphany
5 Bypass Default
6 2AM
7 Anima Mundi
8 Open
9 Ritual
10 The Wrong Nostalgia
11 Therian
12 We Can Always Come Back
13 Distant Days
14 Obove
15 Gazing the Great Oscillator
16 Moon Entendre
2 The Last Leaf
3 Out of Hiding
4 Epiphany
5 Bypass Default
6 2AM
7 Anima Mundi
8 Open
9 Ritual
10 The Wrong Nostalgia
11 Therian
12 We Can Always Come Back
13 Distant Days
14 Obove
15 Gazing the Great Oscillator
16 Moon Entendre
Attention! Feel free to leave feedback.