Papadosio - Open - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Papadosio - Open




Open
Открытый
Did you tell yourself the greatest wealth is love that you can bind?
Ты говорила себе, что величайшее богатство это любовь, которую ты можешь связать?
In the temporary shelter that you built inside your mind?
Во временном убежище, что ты построила в своей голове?
Does it hurt to hear the truth so weird that love can't be defined?
Тебе больно слышать правду, настолько странную, что любовь нельзя определить?
Open
Открытый
Doesn't everyone under the sun deserve to see your light?
Разве не каждый под солнцем заслуживает увидеть твой свет?
Not the shadows that you cast around from walls you built at night?
Не тени, что ты отбрасываешь от стен, построенных ночью?
When you're open to a deeper truth now love won't be denied
Когда ты открыта для более глубокой истины, любовь не будет отвергнута
Open
Открытая
Everyone you love or shun could up and join your side
Все, кого ты любишь или сторонишься, могли бы присоединиться к тебе
If only you were open to a different view of life
Если бы ты только была открыта другому взгляду на жизнь
Now I find myself in a better health when I provide the warmth
Теперь я нахожу себя в лучшем здравии, когда дарю тепло
Just a place to be and rest easy a shelter from the storm
Просто место, где можно побыть и отдохнуть, укрытие от бури
I won't close my doors, not anymore, to love in all its forms
Я не закрою свои двери, больше никогда, для любви во всех ее проявлениях
Open
Открытый
Everyone you love or shun could up and join your side
Все, кого ты любишь или сторонишься, могли бы присоединиться к тебе
If only you were open to a different view of life
Если бы ты только была открыта другому взгляду на жизнь





Writer(s): Anthony Charles Thogmartin, Michael Healy, Samuel Kehn Brouse, Robert Mcconnell, Richard Brouse


Attention! Feel free to leave feedback.