Ne nezz igy ram - Szabo Ze Remix - Pápai Joci translation in Russian

Ne nezz igy ram - Szabo Ze Remix

refrain:
Ne nézz így rám ha vétkeznék,
Segíts úgy jóvátennék mindent rég
Ha nem volnál hogy élhetnék veled
Enyém lett minden föld és ég

Keresem a helyem én is régen
Nem akarom tudni holnap éppen
Hova megyek hova tartozom
Mégis van ahova vissza vágyom
Te vagy a aki miatt van miért élnem
Veled tudom melyik útra léptem
Érted fizetek a bűnökért
Nekem te vagy csak a menedék hisz más nem ért

refrain

Nekem ne mond mi a rossz én láttam
Kicsi gyerekeket porban sárban
Bárhogy tagadod az mit sem ér
Sose feledheted honnan jöttél
Téged kerestelek mindig másban
Hosszú utamon akárhol jártam
Újra tudom azt hogy van remény
Csak a szíved legyen az enyém én más leszek ne félj

refrain2:
Ne nézz igy rám ha vétkeznék,
Segíts úgy jóvátennék mindent rég
Ha nem volnál hogy élhetnék
Veled enyém lett minden föld és ég

Nekem ahogy jött a sors mindig úgy vonultam én is
Ha csendben ordítottam attól megremegett az ég is
Néha kérdőn néztem föl, amikor nem láttam az utam
Vagy csak akkor érdekelt hogy ha az is egy biztos futam
Most már mindegy, hogy elmúlt ami volt de mégis megmarad egy szálka
Ami másnak semmi, de nekem egy hegy
Mondd meg mit tegyek mindig jó így hogy legyek
Nem baj majd, ha nem leszek megértenek az emberek

Én nem bánom, hogy utánam legalább belőlem tanulnak
Ezért mindent bevállaltam tudom abból ők okulnak
Mondd meg miért jó az most nektek, hogy megszakad a szívem
Én túl sok mindent láttam már, hogy elvesszen a hitem
Én nem adtam olcsón soha hidd el úgy nem adtam oda
Én belátnám, ha úgy volna bennem lenne hiba
Lehet a fények miatt hiszed pedig a múltam kéne nézned
Én egy-két hegyet szétszedek még mielött elmegyek

refrain2 (2x)

Не смотри на меня так - Szabo Ze Remix

Припев:
Не смотри на меня так, если я оступлюсь,
Помоги мне искупить все прошлые ошибки,
Если бы ты не было, как бы я жил с тобой,
Моей стала бы вся земля и небо.

Я и сам давно ищу свое место,
Не хочу знать, что будет завтра,
Куда я иду, к чему принадлежу,
Но все же есть место, куда я хочу вернуться.
Ты та, ради которой я живу,
С тобой я знаю, на какой путь ступил,
За твои грехи заплачу я,
Ты для меня единственное убежище, ведь другие не понимают.

Припев

Мне не говори, что плохо, я видел,
Маленьких детей в пыли и грязи,
Как бы ты ни отрицала, это ничего не значит,
Ты никогда не забудешь, откуда пришла.
Я всегда искал тебя в других,
На своем долгом пути, где бы я ни был,
Я снова знаю, что есть надежда,
Пусть только твое сердце будет моим, я стану другим, не бойся.

Припев 2:
Не смотри на меня так, если я оступлюсь,
Помоги мне искупить все прошлые ошибки,
Если бы тебя не было, как бы я жил,
С тобой моей стала бы вся земля и небо.

Я всегда шел по судьбе, как она приходила,
Когда я кричал в тишине, от этого дрожало небо,
Иногда я смотрел вверх с вопросом, когда не видел своего пути,
Или это тебя интересовало только тогда, когда это был верный путь.
Теперь все, что было, прошло, но все же остается задержка,
Что для других ничто, а для меня - гора.
Скажи мне, что делать, чтобы всегда быть хорошим,
Не беда, если меня не станет, люди поймут.

Я не жалею, что после меня, по крайней мере, учатся на моих ошибках,
Поэтому я рискнул всем, знаю, они учатся на этом.
Скажи, почему вам сейчас хорошо, что мое сердце разбивается,
Я видел слишком много всего, чтобы потерять веру.
Я никогда не сдавался дешево, поверь, я не такой,
Я бы признал, если бы во мне была ошибка.
Может быть, ты думаешь так из-за света, но тебе нужно посмотреть на мое прошлое.
Я еще пару гор разберу, прежде чем уйду.

Припев 2 (2x)