Papas da Língua - Garotas do Brasil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papas da Língua - Garotas do Brasil




Garotas do Brasil
Les filles du Brésil
Garota colorida tão cheia de vida
Fille colorée, si pleine de vie
Que não cabe no país
Que le pays ne peut pas la contenir
Costas de felina, seios de menina
Dos de féline, seins de petite fille
Boca fresca de anis
Bouche fraîche d'anis
É tanta mistura
C'est tellement de mélange
É tanta beleza
C'est tellement de beauté
Da mais pura que eu tenho certeza
De la plus pure, j'en suis sûr
Ginga de mulata, cabelos de gata
Mouvement de mulâtresse, cheveux de chat
Beijos de avelã
Baisers de noisette
Corpo de sereia desfilando na areia
Corps de sirène défilant sur le sable
Desejos de maçã
Désirs de pomme
É tanta mistura
C'est tellement de mélange
É tanta beleza
C'est tellement de beauté
Da mais pura que eu tenho certeza
De la plus pure, j'en suis sûr
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garota colorida tão cheia de vida
Fille colorée, si pleine de vie
Que não cabe no país
Que le pays ne peut pas la contenir
Costas de felina, seios de menina
Dos de féline, seins de petite fille
Boca fresca de anis
Bouche fraîche d'anis
É tanta mistura
C'est tellement de mélange
É tanta beleza
C'est tellement de beauté
Da mais pura que eu tenho certeza
De la plus pure, j'en suis sûr
Ginga de mulata, cabelos de gata
Mouvement de mulâtresse, cheveux de chat
Beijos de avelã
Baisers de noisette
Corpo de sereia desfilando na areia
Corps de sirène défilant sur le sable
Desejos de maçã
Désirs de pomme
É tanta mistura
C'est tellement de mélange
É tanta beleza
C'est tellement de beauté
Da mais pura que eu tenho certeza
De la plus pure, j'en suis sûr
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
As garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète
Garotas do Brasil não cabem no planeta
Les filles du Brésil ne tiennent plus sur la planète





Writer(s): Carlos Ludwig, Luca Predabon, Maurício Vieira, Ricardo Engels Garay


Attention! Feel free to leave feedback.