Papas da Língua - Hey Brown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papas da Língua - Hey Brown




Hey Brown
Hey Brown
Carolina pulou na piscina e descobriu
Carolina a sauté dans la piscine et a découvert
Que a vida a vida é fina
Que la vie est courte
Jonny resolveu subiu o morro
Jonny a décidé de monter la colline
E desapareceu ali na esquina
Et a disparu là-bas au coin de la rue
A chuva subia
La pluie montait
O grilo fumava
Le grillon fumait
Ninguém notou, ninguém notou
Personne ne l'a remarqué, personne ne l'a remarqué
Por que, tanto faz por que ...
Pourquoi, peu importe pourquoi ...
Dona Marta estendeu a roupa no varal
Mme Marta a étendu le linge sur la corde à linge
Quando sentiu um frio na espinha
Quand elle a senti un frisson dans son échine
Seu João atravessou e não parou
Monsieur Jean a traversé et n'a pas arrêté
Até que ouviu uma buzina
Jusqu'à ce qu'il entende une klaxon
A rua caía
La rue tombait
A lua olhava
La lune regardait
Ei, Brown, ei Brown
Hé, Brown, Brown
Quanto tempo é
Combien de temps est-ce que c'est
Onde leva o vai
est-ce que tu vas





Writer(s): Leo Henkin


Attention! Feel free to leave feedback.