Papas da Língua - Mary Jane (Essa Mulher É o Diabo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papas da Língua - Mary Jane (Essa Mulher É o Diabo)




Mary Jane (Essa Mulher É o Diabo)
Mary Jane (Cette Femme Est le Diable)
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Atrás de uma Maria
Derrière une Marie
Atrás de uma Joana
Derrière une Joana
Sempre tem alguém, alguém que se engana
Il y a toujours quelqu'un, quelqu'un qui se trompe
Atrás de uma bunda de um rabo de saia
Derrière un fessier, une jupe
Eu vi gente boa que se "atrapaia"
J'ai vu des gens bien qui se "laissent prendre"
Atrás de uma Maria
Derrière une Marie
Atrás de uma Joana
Derrière une Joana
Sempre tem alguém, alguém que se engana
Il y a toujours quelqu'un, quelqu'un qui se trompe
Atrás de uma bunda de um rabo de saia
Derrière un fessier, une jupe
Eu vi gente boa que se "atrapaia"
J'ai vu des gens bien qui se "laissent prendre"
Da boa, da boa
Cool, cool
Essa mulher é o diabo
Cette femme est le diable
Da boa, da boa
Cool, cool
Essa mulher é o diabo
Cette femme est le diable
Da boa, da boa
Cool, cool
Essa mulher é o diabo
Cette femme est le diable
Da boa, da boa
Cool, cool
Essa mulher é o diabo
Cette femme est le diable
Mary Jane, Mary Jane, você me deixa zuado
Mary Jane, Mary Jane, tu me rends fou
Mary Jane, Mary Jane essa mulher é o diabo
Mary Jane, Mary Jane, cette femme est le diable
Mary Jane, Mary Jane, você me deixa zuado
Mary Jane, Mary Jane, tu me rends fou
Mary Jane, Mary Jane essa mulher é o diabo
Mary Jane, Mary Jane, cette femme est le diable
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
De dia me alucina
Le jour, tu me rends fou
De noite me atucana
La nuit, tu me rends fou
Me leva para céu
Tu me conduis au paradis
Me leva para cama
Tu me conduis au lit
Na pele de um anjo
Sous la peau d'un ange
No corpo da gostosa
Dans le corps de la belle
O diabo é mulher
Le diable est une femme
Que cheira como a rosa
Qui sent comme la rose
De dia me alucina
Le jour, tu me rends fou
De noite me atucana
La nuit, tu me rends fou
Me leva para céu
Tu me conduis au paradis
Me leva para cama
Tu me conduis au lit
Na pele de um anjo
Sous la peau d'un ange
No corpo da gostosa
Dans le corps de la belle
O diabo é mulher
Le diable est une femme
Que cheira como a rosa
Qui sent comme la rose
Da boa, da boa
Cool, cool
Essa mulher é o diabo
Cette femme est le diable
Da boa, da boa
Cool, cool
Essa mulher é o diabo
Cette femme est le diable
Da boa, da boa
Cool, cool
Essa mulher é o diabo
Cette femme est le diable
Da boa, da boa
Cool, cool
Essa mulher é o diabo
Cette femme est le diable
Mary Jane, Mary Jane, você me deixa zuado
Mary Jane, Mary Jane, tu me rends fou
Mary Jane, Mary Jane essa mulher é o diabo
Mary Jane, Mary Jane, cette femme est le diable
Mary Jane, Mary Jane, você me deixa zuado
Mary Jane, Mary Jane, tu me rends fou
Mary Jane, Mary Jane essa mulher é o diabo
Mary Jane, Mary Jane, cette femme est le diable
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá, Xa-La-Lá, Xa-La-La-Lá
Atrás de uma Maria
Derrière une Marie
Atrás de uma Joana
Derrière une Joana
Sempre tem alguém, alguém que se engana
Il y a toujours quelqu'un, quelqu'un qui se trompe
Atrás de uma bunda de um rabo de saia
Derrière un fessier, une jupe
Eu vi gente boa que se "atrapaia"
J'ai vu des gens bien qui se "laissent prendre"
De dia me alucina
Le jour, tu me rends fou
De noite me atucana
La nuit, tu me rends fou
Me leva para céu
Tu me conduis au paradis
Me leva para cama
Tu me conduis au lit
Na pele de um anjo
Sous la peau d'un ange
No corpo da gostosa
Dans le corps de la belle
O diabo é mulher
Le diable est une femme
Que cheira como a rosa
Qui sent comme la rose
Mary Jane, Mary Jane, você me deixa zuado
Mary Jane, Mary Jane, tu me rends fou
Mary Jane, Mary Jane, você me deixa zuado
Mary Jane, Mary Jane, tu me rends fou
Mary Jane, essa mulher é o diabo
Mary Jane, cette femme est le diable
O reggae djá, reggae beg-big-bá-bá
Le reggae djá, reggae beg-big-bá-bá
Mary Jane, Mary Jane, você me deixa zuado
Mary Jane, Mary Jane, tu me rends fou





Writer(s): Leo Henkin, Ze Natalio, Serginho Moah


Attention! Feel free to leave feedback.