Lyrics and translation Papas da Língua - Quase Bom

Quase Bom

Quase foi como da primeira vez meu corpo estremeceu
Quase foi como eu como eu sonhei só você e eu só você e eu
As palavras que eu usei e os recados que eu mandei
Quase sim quase não quase você leu quase você me entendeu
Quase você me deu a mão Quase você me salvou Quase eu acreditei
Quase nós chegamos lá
Guardarei os seus poemas sobre as folhas com batom
Lembrarei do seu perfume quase bom quase bom quase muito bom
Os pecados que eu pequei você quase perdoou Os ciúmes que eu
Passei foram meus foram meus quase todos meus Sempre fui quase
Sincero quase você foi também levarei aquela foto com você nocarrossel

Refrão

Você foi quase bem legal e eu quase fui feliz lembrarei daquele tempo quase bom quase bom quase muito bom

Presque parfait

C'était presque comme la première fois, mon corps a frissonné
C'était presque comme je l'avais rêvé, juste toi et moi, juste toi et moi
Les mots que j'ai utilisés et les messages que j'ai envoyés
Presque oui, presque non, presque tu as lu, presque tu m'as compris
Presque tu m'as donné la main, presque tu m'as sauvé, presque j'y ai cru
Presque nous y sommes arrivés
Je garderai tes poèmes sur les feuilles avec du rouge à lèvres
Je me souviendrai de ton parfum, presque bon, presque bon, presque très bon
Les péchés que j'ai commis, tu les as presque pardonnés, les jalousies que j'ai
Ressenties étaient les miennes, les miennes, presque toutes les miennes, j'ai toujours été presque
Sincère, presque tu l'étais aussi, je garderai cette photo avec toi sur le carrousel

Refrain

Tu étais presque bien cool et j'ai presque été heureux, je me souviendrai de ce temps, presque bon, presque bon, presque très bon