Lyrics and translation Papas da Língua - Te Peguei

Te Peguei

Te peguei mentindo,
Te peguei sem jeito,
Te peguei falando mal de mim,
Te peguei contando meus segredos por ai...
Te peguei na rua,
Te peguei no banho,
Nos lugares mais estranhos;
Te peguei olhando,
Te peguei chegando ao amanhecer.

Eu faço o meu mundo, mas em um segundo ele se desfaz.
Quando você volta, sou um idiota que te satisfaz

(Reflão)
Não me leve a mal mas eu vou ficar
Eu vou te beijar mais uma vez
Amanhã será tarde de mais
Pra voltar a atrás e se arrepender
Não me leve a mal

Je t'ai attrapée

Je t'ai attrapée en train de mentir,
Je t'ai attrapée mal à l'aise,
Je t'ai attrapée en train de parler mal de moi,
Je t'ai attrapée en train de raconter mes secrets partout...
Je t'ai attrapée dans la rue,
Je t'ai attrapée sous la douche,
Dans les endroits les plus étranges;
Je t'ai attrapée en train de regarder,
Je t'ai attrapée en train d'arriver à l'aube.

Je crée mon monde, mais en une seconde il se désagrège.
Quand tu reviens, je suis un idiot qui te satisfait

(Refrain)
Ne me le prends pas mal mais je vais rester
Je vais t'embrasser une fois de plus
Demain il sera trop tard
Pour revenir en arrière et le regretter
Ne me le prends pas mal