Papas da Língua - Vem Pra Cá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papas da Língua - Vem Pra Cá




Vem Pra Cá
Viens ici
Não ver você, não tem explicação
Ne pas te voir, c’est inexplicable
É caminhar pela escuridão
C’est marcher dans l’obscurité
Ficar a fim e não poder falar
Avoir envie de toi et ne pas pouvoir parler
Querer o sim e não se acostumar
Vouloir un oui et ne pas s’y habituer
Com a solidão, o medo de amar
Avec la solitude, la peur d’aimer
Estranho vazio no seu olhar
Un vide étrange dans ton regard
Eu tento achar em algum lugar
J’essaie de trouver quelque part
O amor que você deixou pra trás
L’amour que tu as laissé derrière toi
Vem pra cá, vem pra
Viens ici, viens ici
Vem pra cá, vem pra
Viens ici, viens ici
Vem pra cá, vem pra
Viens ici, viens ici
Vem pra cá, vem pra
Viens ici, viens ici
Não ver você, não tem explicação
Ne pas te voir, c’est inexplicable
É caminhar pela escuridão
C’est marcher dans l’obscurité
Ficar a fim e não poder falar
Avoir envie de toi et ne pas pouvoir parler
Querer o sim e não se acostumar
Vouloir un oui et ne pas s’y habituer
Com a solidão, o medo de amar
Avec la solitude, la peur d’aimer
Estranho vazio no seu olhar
Un vide étrange dans ton regard
Eu tento achar em algum lugar
J’essaie de trouver quelque part
O amor que você deixou pra trás
L’amour que tu as laissé derrière toi
Vem pra cá, vem pra
Viens ici, viens ici
Vem pra cá, vem pra
Viens ici, viens ici
Vem pra cá, vem pra
Viens ici, viens ici
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah, vem pra
Yeah, viens ici
Vem pra
Viens ici
Yeah
Yeah
Yeah, vem pra
Yeah, viens ici
No no
No no
No no
No no
No no (Yeah-yeah)
No no (Yeah-yeah)
Oh-oh-yeah
Oh-oh-yeah





Writer(s): Fernando Pezao, Serginho Moah


Attention! Feel free to leave feedback.