Paper Aeroplanes - Caravan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paper Aeroplanes - Caravan




Caravan
Караван
Light broke over the hillside
Свет пролился над склоном холма,
Dancing down the heather to the bay
Танцуя по вереску к заливу.
Candles fall on our fading words
Свечи падают на наши угасающие слова,
Melting with the coming of the day 'til we
Тая с приходом дня, пока мы
Stay up all night, stay up all night
Не будем бодрствовать всю ночь, бодрствовать всю ночь,
Don't leave my side
Не покидай меня,
Stay up all night, stay up all night
Бодрствовать всю ночь, бодрствовать всю ночь,
Don't leave my side until it's light
Не покидай меня, пока не рассветет.
We picked our sheeps in the shadows, from fragments
Мы выбирали овец в тенях, из фрагментов
Of the moon between the clouds
Луны между облаков.
Curtains pulled ever closer now, drawing out
Шторы все ближе сдвигаются, растягивая
The disappearing hours when we
Исчезающие часы, когда мы
Stay up all night, stay up all night
Бодрствуем всю ночь, бодрствуем всю ночь,
Don't leave my side
Не покидай меня,
Stay up all night, stay up all night
Бодрствуем всю ночь, бодрствуем всю ночь,
Don't leave my side until it's light
Не покидай меня, пока не рассветет.
Light broke over the hillside
Свет пролился над склоном холма,
Dancing down the heather to the bay
Танцуя по вереску к заливу.
Did we
Разве мы
Stay up all night, stay up all night
Не бодрствовали всю ночь, бодрствовали всю ночь,
Don't leave my side
Не покидай меня,
Stay up all night, stay up all night
Бодрствовали всю ночь, бодрствовали всю ночь,
Don't leave my side until it's light
Не покидай меня, пока не рассветет.
Until it's light, until it's light
Пока не рассветет, пока не рассветет,
Don't leave my side
Не покидай меня.





Writer(s): Sarah Howells, Richard Llewellyn


Attention! Feel free to leave feedback.