Paper Aeroplanes - Days We Made - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paper Aeroplanes - Days We Made




Too many words still left to say
Слишком много слов еще осталось сказать
That had no fate
У этого не было судьбы
Stole you away
Украл тебя у меня
The neverending story play
Бесконечная сюжетная пьеса
The days, the days we made.
Дни, дни, которые мы создали.
And it's you who lingers on.
И это ты задерживаешься.
And it's you who spurs me on.
И это ты подстегиваешь меня.
And it's you.
И это ты.
The days, the days we made.
Дни, дни, которые мы создали.
And then he came to rescue me.
А потом он пришел, чтобы спасти меня.
You wrapped me up and set me free.
Ты укутал меня и освободил.
We made a treehouse in the leaves.
Мы сделали домик на дереве из листьев.
The days, the days we made.
Дни, дни, которые мы создали.
And it's you i'd never leave.
И это тебя я бы никогда не бросил.
And it's you on constantly.
И это ты постоянно включаешься.
And it's you.
И это ты.
The days, the days, we made.
Дни, дни, которые мы создали.
But then i needed someone else.
Но тогда мне нужен был кто-то другой.
I tried too hard, forgot myself.
Я слишком старался, забылся.
My knees went weak; i held my breath.
Мои колени ослабли; я затаила дыхание.
The days, the days we made.
Дни, дни, которые мы создали.
And it's you i can't forget.
И это тебя я не могу забыть.
And it's you i should regret.
И это тебя я должен жалеть.
And it's you.
И это ты.
The days, the days we made.
Дни, дни, которые мы создали.
So have you come to change my mind?
Так ты пришел, чтобы переубедить меня?
Shall i be yours and you be mine,
Должен ли я быть твоим, а ты - моим,
And we could stand the test of time?
И мы смогли бы выдержать испытание временем?
The days, the days we'll make.
Дни, дни, которые мы создадим.
And are you the next big love?
И ты следующая большая любовь?
And are you, are you strong enough?
И ты, ты достаточно силен?
And are you a promise i will break?
И есть ли у тебя обещание, которое я нарушу?
But you.
Но ты.
The days, the days we'll make.
Дни, дни, которые мы создадим.





Writer(s): Sarah Howells, Richard Llewellyn


Attention! Feel free to leave feedback.