Paper Aeroplanes - Freewheel - translation of the lyrics into German

Freewheel - Paper Aeroplanestranslation in German




Freewheel
Freilauf
Holding my breath again
Ich halte wieder meinen Atem an
Think something could be happening
Denke, dass etwas passieren könnte
This feeling is a wrath from air
Dieses Gefühl ist wie ein Hauch von Luft
Hm-hm
Hm-hm
'Cuz you've taken me by surprise
Denn du hast mich überrascht
On the scenery and senses are undefined
Die Szenerie und die Sinne sind unbestimmt
So I say,
Also sage ich,
Hello winter, singing,
Hallo Winter, singend,
Hello blue
Hallo Blau
I'm stepping outside wearing my summer shoes
Ich trete hinaus und trage meine Sommerschuhe
Into a new night of only had that side of this hill
In eine neue Nacht, kannte nur diese Seite des Hügels
Kick off the rusty colours and suck them wheel
Stoße die rostigen Farben ab und sauge sie ins Rad
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf
I was news and 16
Ich war jung und 16
A hollowed heart inside the team
Ein ausgehöhltes Herz im Team
The paintings from all of my childhood of dream
Die Bilder aus all meinen Kindheitsträumen
From goat to grey
Von Ziege zu Grau
Hm-hm
Hm-hm
But you're everyone untied
Aber du hast alles gelöst
All tangled memories i got up inside
All die verworrenen Erinnerungen, die ich in mir trug
Now i say,
Jetzt sage ich,
Hello winter, singing,
Hallo Winter, singend,
Hello blue
Hallo Blau
I'm stepping outside wearing my summer shoes
Ich trete hinaus und trage meine Sommerschuhe
Into a new night of only had that side off this hill
In eine neue Nacht, kannte nur diese Seite des Hügels
Kick off the rust in the point and i stood them still
Stoße den Rost ab und lasse alles stillstehen,
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf
Now you've pulled these broken 'olours from my side
Jetzt, da du diese kaputten Farben von meiner Seite gezogen hast
In-ambitions they were rented and bright
Ungelebte Ambitionen, sie waren gemietet und hell
Now to escape these from all this parallels tonight
Um all dem heute Nacht zu entkommen,
I'm just freewheel
Bin ich einfach freilaufend
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf
Hello winter (hello winter)
Hallo Winter (Hallo Winter)
Hello blue (hello blue)
Hallo Blau (Hallo Blau)
I'm stepping outside wearing my summer shoes
Ich trete hinaus und trage meine Sommerschuhe
Into a new night of only had that side of this hill
In eine neue Nacht, kannte nur diese Seite des Hügels
Kick off the rusty colours and suck them wheel
Stoße die rostigen Farben ab, und lasse sie rollen
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf
Like a red freewheel
Wie ein roter Freilauf





Writer(s): Sarah Howells, Richard Llewellyn, Matt Prime


Attention! Feel free to leave feedback.