Paper Aeroplanes - Good Love Lives On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paper Aeroplanes - Good Love Lives On




Good Love Lives On
Хорошая любовь живёт
It all seems worse
Всё кажется хуже
The deep days of December
В эти мрачные дни декабря,
Its those casual words
Эти небрежные слова
Someone will remember
Кто-то обязательно вспомнит.
To hold your tounge and wait
Прикуси язык и жди,
For heavy clouds to break
Когда рассеются тяжёлые тучи.
And we'll ride together on bikes
И мы будем кататься вместе на велосипедах,
Sun on our backs
Солнце будет греть нам спины,
No fear of the future
Никакого страха перед будущим,
And you can cry
И ты можешь плакать,
Whenever you like
Когда захочешь,
Surrender your pride
Оставь свою гордость,
'Cause happiness suits you
Потому что счастье тебе к лицу,
And good love lives on
И хорошая любовь живёт.
Good love lives on
Хорошая любовь живёт.
These anxious lives
Эти тревожные жизни
Set fire to the calm
Поджигают спокойствие
And burn up all the time
И сжигают всё время.
Skating on thin ice
Мы скользим по тонкому льду,
And only love lives on
И только любовь живёт
And lingers when you're gone
И остаётся, когда ты уходишь.
So lets ride together on bikes
Так давай кататься вместе на велосипедах,
Sun on our backs
Солнце будет греть нам спины,
No fear of the future
Никакого страха перед будущим,
And you can cry
И ты можешь плакать,
Whenever you like
Когда захочешь,
Surrender your pride
Оставь свою гордость,
'Cause happiness suits you
Потому что счастье тебе к лицу,
And good love lives on
И хорошая любовь живёт.
Good love lives on
Хорошая любовь живёт.
And we'll ride together on bikes
И мы будем кататься вместе на велосипедах,
Sun on our backs
Солнце будет греть нам спины,
No fear of the future
Никакого страха перед будущим,
And you can cry
И ты можешь плакать,
Whenever you like
Когда захочешь,
Surrender your pride
Оставь свою гордость,
'Cause happiness suits you
Потому что счастье тебе к лицу.
And we'll lie
И мы будем лежать,
Flat out on our backs
На траве, раскинув руки,
Make shapes in the grass
Рисовать фигуры на траве,
Look out to the future
Смотреть в будущее,
And you can cry
И ты можешь плакать,
Yeah I got all night
Да, у меня вся ночь впереди,
And happiness suits you
И счастье тебе к лицу,
And good love lives on
И хорошая любовь живёт.
Good love lives on
Хорошая любовь живёт.
And good love,
И хорошая любовь,
Good love lives on
Хорошая любовь живёт.





Writer(s): Sarah Howells, Richard Llewellyn


Attention! Feel free to leave feedback.