Paper Aeroplanes - Palm Of Your Hand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paper Aeroplanes - Palm Of Your Hand




Palm Of Your Hand
Au creux de ta main
Oh, look how much we have grown
Oh, regarde combien nous avons grandi
Rings on our fingers and bells on our toes, oh
Des alliances à nos doigts et des cloches à nos pieds, oh
There's many seeds we've yet to sow
Il y a tant de graines que nous devons encore semer
You had me eat from the palm of your hand
Tu m'as fait manger du creux de ta main
From the palm of your hand
Du creux de ta main
But turn around and,
Mais tourne-toi et,
I'm already gone,
Je suis déjà parti,
I'm already gone
Je suis déjà parti
Oh look how much we have changed
Oh, regarde combien nous avons changé
All of our faces are ...
Tous nos visages sont...
Little mysteries remain
Petits mystères persistent
You hade me eat from the palm of your hand
Tu m'as fait manger du creux de ta main
From the palm of your hand
Du creux de ta main
But turn around and,
Mais tourne-toi et,
I'm already gone,
Je suis déjà parti,
I'm already gone
Je suis déjà parti
Maybe you were getting close,
Peut-être que tu te rapprochais,
But I'm already gone
Mais je suis déjà parti
It's high time that we try
Il est grand temps que nous essayions
Holding on to something for a minute more
De nous accrocher à quelque chose pendant une minute de plus
I said, "Oh no, let it go."
J'ai dit, "Oh non, laisse tomber."
Chase around our feelings as we tiptoe
Poursuivre nos sentiments en marchant sur la pointe des pieds
In and go
Entrer et sortir
Creeping up the battle to your ...
Ramper vers le combat jusqu'à ton...
Oh, I'm already gone
Oh, je suis déjà parti
I'm already gone
Je suis déjà parti
Already gone
Déjà parti
Maybe you were getting close but I'm already gone
Peut-être que tu te rapprochais mais je suis déjà parti
Already gone
Déjà parti
Yeah, I'm already gone
Ouais, je suis déjà parti
Already gone
Déjà parti
Maybe you were getting close
Peut-être que tu te rapprochais
But I'm already gone
Mais je suis déjà parti





Writer(s): Sarah Howells, Richard Llewellyn


Attention! Feel free to leave feedback.