Lyrics and translation Paper Aeroplanes - Sing It

Sing It

Something's got me biting my nails
Some things just don't go my way
The kings and queens
Yeah the hurt and the scene
They're all conspiring to spoil my day

How annoyed and out of control
It's all a conspiracy
Low-flying planes of royal families
I tell you they don't have a patch on me

Sing it like you're never gonna sing it again
Sing it like there's nobody watching
Save it for tomorrow and step out of your skin
And raise a glass to this mad swear-in

Something's gotten hold of my heart
Sometimes it's all that I see
It reaches in and holds on really hard
Until I'm driving this at breakneck speed

Sing it like you're never gonna sing it again
Sing it like there's nobody watching
Save it for tomorrow and step out of your skin
And raise a glass to this mad swear-in
And just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
Just sing it out

Sing it like you're never gonna sing it again
Sing it like there's nobody watching
Save it for tomorrow and step out of your skin
And raise a glass to this mad
And just sing it out
And just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
And raise a glass to this mad swear-in

Спой это

Что-то заставляет меня грызть ногти,
Что-то идет не так.
Короли и королевы,
Да, вся эта боль и сцена,
Они сговорились испортить мне день.

Как же это раздражает, я не контролирую ситуацию.
Это все заговор.
Низколетящие самолеты королевских семей,
Говорю тебе, им до меня далеко.

Спой это так, как будто ты больше никогда не споешь.
Спой это так, как будто тебя никто не видит.
Оставь это на завтра и выйди из своей зоны комфорта.
И подними бокал за эту безумную присягу.

Что-то захватило мое сердце,
Иногда это все, что я вижу.
Оно проникает внутрь и держится очень крепко,
Пока я не несусь на бешеной скорости.

Спой это так, как будто ты больше никогда не споешь.
Спой это так, как будто тебя никто не видит.
Оставь это на завтра и выйди из своей зоны комфорта.
И подними бокал за эту безумную присягу.
И просто спой это,
Просто спой это,
Просто спой это,
Просто спой это.

Спой это так, как будто ты больше никогда не споешь.
Спой это так, как будто тебя никто не видит.
Оставь это на завтра и выйди из своей зоны комфорта.
И подними бокал за эту безумную...
И просто спой это,
И просто спой это,
Просто спой это,
Просто спой это,
Просто спой это,
Просто спой это,
Просто спой это,
И подними бокал за эту безумную присягу.