Lyrics and translation Paper Mache Kisses - Infrared Girl

Infrared Girl

You walk through the city with a different view
Infrared eyes so many you
See what's hidden in plain sight
Ghosts and whispered shades of night

I feel like you see through me
I feel like you can feel all of me
Every secret that the dark might hold
Revealing colors of red and gold

You scan the edges of my fears
A spectral dance unseen for years
You can see the things no one can
You can hold their dreams in your hands

Infrared girl, can you see the other side
Spirits walk with you in shadows they confide
Tell me all the stories that you have heard
Lost in space and time

And the words they have blurred
The seer of the silent, the guide to the lost
When your eyes are colors crossed
You feel the chill, you look my way

Seeing souls that were torn and have gone astray
Through your infrared blue eyes
A new world comes in view, alive
Infrared girl, can you see the other side

Spirits walk with you in shadows they confide
Tell me all the stories that you have heard
Lost in space and time
And the words they have blurred

Девушка в инфракрасном

Ты идёшь по городу, видишь его иначе,
Инфракрасными глазами, видя то, что не дано мне.
Ты видишь то, что скрыто у всех на виду,
Призраков и шёпот ночных теней.

Мне кажется, ты видишь меня насквозь,
Чувствуешь меня всю,
Каждый мой секрет, что таится во тьме,
Раскрывая цвета красного и золотого.

Ты сканируешь края моих страхов,
Призрачный танец, невидимый годами,
Ты видишь то, что не может никто,
Ты держишь их мечты в своих руках.

Девушка в инфракрасном, видишь ли ты обратную сторону?
Духи шепчутся с тобой в тенях, доверяя свои тайны.
Расскажи мне все истории, что ты слышала,
Потерянные в пространстве и времени.

И слова, что они прошептали,
Провидица безмолвных, проводник заблудших,
Когда твои глаза видят насквозь,
Ты чувствуешь холод, ты смотришь в мою сторону.

Видя души, что были разбиты и сбились с пути,
Сквозь твои инфракрасные голубые глаза.
Новый мир предстаёт взору, живой,
Девушка в инфракрасном, видишь ли ты обратную сторону?

Духи шепчутся с тобой в тенях, доверяя свои тайны.
Расскажи мне все истории, что ты слышала,
Потерянные в пространстве и времени.
И слова, что они прошептали.