Paper Mache Kisses - So Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paper Mache Kisses - So Blue




So Blue
Такая голубая
When the sky's so blue, all I ever do is dream about you
Когда небо такое голубое, всё, о чём я мечтаю, это ты.
When the skies are red, all I wanna do is take you to bed
Когда небо красное, всё, чего я хочу, это уложить тебя в постель.
When the skies are pink, you're the only one that I can think of
Когда небо розовое, ты единственный, о ком я могу думать.
When the skies are purple, all I wanna do, all I wanna do is love you
Когда небо фиолетовое, всё, что я хочу, всё, что я хочу делать, это любить тебя.
All I wanna do, all I wanna do is love you
Всё, что я хочу, всё, что я хочу делать, это любить тебя.
I watch the clouds evaporate, shedding light on my fate
Я смотрю, как испаряются облака, проливая свет на мою судьбу.
I walk and talk with you, under a sky so blue
Я гуляю и разговариваю с тобой под таким голубым небом.
I'd do anything to make you smile, I'd walk a million more miles
Я бы сделала всё, чтобы ты улыбнулся, прошла бы ещё миллион миль.
I love it when you laugh so loud, music to my ears, I love that sound
Мне нравится, когда ты так громко смеёшься, музыка для моих ушей, я обожаю этот звук.
When the skies are blue, all I ever do is dream about you
Когда небо голубое, всё, о чём я мечтаю, это ты.
When the skies are red, all I wanna do is take you to bed
Когда небо красное, всё, чего я хочу, это уложить тебя в постель.
When the skies are pink, you're the only one that I can think of
Когда небо розовое, ты единственный, о ком я могу думать.
When the skies are purple, all I wanna do, all I wanna do is love you
Когда небо фиолетовое, всё, что я хочу, всё, что я хочу делать, это любить тебя.
All I wanna do, all I wanna do is love you
Всё, что я хочу, всё, что я хочу делать, это любить тебя.
When the skies are white, early in the morning soft with the light
Когда небо белое, ранним утром, мягкое от света.
When the skies grow black, all I wanna do is have you back
Когда небо становится чёрным, всё, чего я хочу, это чтобы ты вернулся.
When the skies are blue, all I ever do is dream about you
Когда небо голубое, всё, о чём я мечтаю, это ты.
When the skies are purple, all I wanna do, all I wanna do is love you
Когда небо фиолетовое, всё, что я хочу, всё, что я хочу делать, это любить тебя.
All I wanna do, all I wanna do is love you
Всё, что я хочу, всё, что я хочу делать, это любить тебя.
Thanks for watching
Спасибо за просмотр.





Writer(s): Charles Mottley


Attention! Feel free to leave feedback.