Lyrics and translation Paper Mache Kisses - Struck by Lightning

Struck by Lightning

What does it come from and how does it know
All I can figure is it knows when to show
It's full of life and it's full of doubt
Depends what side you're on when you take your last breath

All I see is you and all you feel is me
I'm deep inside your soul, don't you know, baby
Will you let me in or will you close that door
No one lives forever and I need you so much more

I scream in the rain and get struck by lightning
No one's to blame, there's fire in my veins
I scream out your name, my brain fuels the pain
I lie in this rain and get struck by lightning

Do you think there is an end
Will it go on forever when you close your eyes
Are you so damn clever
Science is your god, but god made science

Your math breaks down on the event horizon
I scream in the rain and get struck by lightning
No one's to blame, there's fire in my veins
I scream out your name, my brain fuels the pain

I lie in this rain and get struck by lightning
Writhing in this pain, can we call my name
Our love is brute pain and it's probably sane
I yell out your name, my soul fuels the pain

I lie in this rain and get struck by lightning
You're sorry you don't have the answers
And the void inside is the cancer
It's so simple, just open your eyes

Let the love and light inside
Do you know regret that a parent feels
When their kids grow up and they can't afford a meal
Do you know that pain that all life feels

It's hidden in the venom when a cobra kills
I scream in the rain and get struck by lightning
No one's to blame, there's fire in my veins
I scream out your name, my brain fuels the pain

I lie in this rain and get struck by lightning
Writhing in this pain, can we call my name
Our love is brute pain and it's probably sane
I yell out your name, my soul fuels the pain

I lie in this rain and get struck by lightning
Struck

Удар молнии

Откуда это берется и откуда оно знает
Все, что я могу понять, это то, что оно знает, когда появиться
Оно полно жизни и полно сомнений
Зависит от того, на чьей ты стороне, когда делаешь последний вздох

Все, что я вижу, это ты, и все, что ты чувствуешь, это я
Я глубоко в твоей душе, разве ты не знаешь, малыш
Ты впустишь меня или закроешь эту дверь?
Никто не живет вечно, а я нуждаюсь в тебе гораздо больше

Я кричу под дождем и меня бьет молния
Никто не виноват, в моих венах огонь
Я кричу твое имя, мой мозг питает боль
Я лежу под этим дождем и меня бьет молния

Думаешь, этому есть конец?
Будет ли это продолжаться вечно, когда ты закроешь глаза?
Ты такой умный?
Наука - твой бог, но бог создал науку

Твоя математика рушится на горизонте событий
Я кричу под дождем и меня бьет молния
Никто не виноват, в моих венах огонь
Я кричу твое имя, мой мозг питает боль

Я лежу под этим дождем и меня бьет молния
Корчусь от боли, можно ли назвать мое имя?
Наша любовь - это грубая боль, и, вероятно, она нормальна
Я кричу твое имя, моя душа питает боль

Я лежу под этим дождем и меня бьет молния
Ты сожалеешь, что у тебя нет ответов
И пустота внутри - это рак
Все так просто, просто открой глаза

Впусти любовь и свет внутрь
Знаешь ли ты, что такое сожаление родителя?
Когда их дети вырастают, а они не могут позволить себе поесть?
Знаешь ли ты ту боль, которую испытывает все живое?

Она скрывается в яде, когда кобра убивает
Я кричу под дождем и меня бьет молния
Никто не виноват, в моих венах огонь
Я кричу твое имя, мой мозг питает боль

Я лежу под этим дождем и меня бьет молния
Корчусь от боли, можно ли назвать мое имя?
Наша любовь - это грубая боль, и, вероятно, она нормальна
Я кричу твое имя, моя душа питает боль

Я лежу под этим дождем и меня бьет молния
Бьет