Lyrics and translation Paper Mache Kisses - The Air's So Light

The Air's So Light

Summer in the rearview mirror
Winter up ahead
The leaves are gold and red
Summer queen before me

I lay you down in bed
Keep you warm in winter
A fire in the car
Summer in the rearview mirror

Winter up ahead
The leaves are gold and red
Summer queen before me
I lay you down in bed

The leaves are gold and brown
Autumn king before me
I really miss this sound
The leaves are gold and red

Summer queen before me
I lay you down in bed
The leaves are gold and brown
Autumn king before me

I really miss this sound
I've waited for this day
Autumn wind and the breeze it sways
I dance with you in the autumn night

Your body's so warm, the air's so light
Your body's so warm, the air's so light
Your body's so warm, the air's so light
But it's so warm and it's so light

You

L'air est si léger

L'été dans le rétroviseur
L'hiver devant
Les feuilles sont dorées et rouges
La reine d'été devant moi

Je te couche au lit
Je te garde au chaud en hiver
Un feu dans la voiture
L'été dans le rétroviseur

L'hiver devant
Les feuilles sont dorées et rouges
La reine d'été devant moi
Je te couche au lit

Les feuilles sont dorées et brunes
Le roi d'automne devant moi
Ce son me manque vraiment
Les feuilles sont dorées et rouges

La reine d'été devant moi
Je te couche au lit
Les feuilles sont dorées et brunes
Le roi d'automne devant moi

Ce son me manque vraiment
J'ai attendu ce jour
Le vent d'automne et la brise qui balance
Je danse avec toi dans la nuit d'automne

Ton corps est si chaud, l'air est si léger
Ton corps est si chaud, l'air est si léger
Ton corps est si chaud, l'air est si léger
Mais c'est tellement chaud et tellement léger

Toi