Lyrics and translation Paper Mache Kisses - The Higher I Go

The Higher I Go

When I was a boy I had this dream that I would play for you
They told me I'm sussing me straight, I could achieve anything that I wanted to
When I grew up I worked real hard and it seemed to all be true
But it only took one small step before I fell down to you

Fly so high, till the sun burns your wings and I
The higher you go, the further you fall
Does it matter to you that you've done it all along
Sing so loud, let the world hear you sing so proud

Does it matter to me no one listens at all
I'd rather go further than fall
I don't even know what to say to you but you got it so wrong
Not even sure how to explain to you, so I'll say it so long

You must know I've waited here, I've waited all these days
But now I'll begin anything if not it, cause I have so much to say
Fly so high, till the sun burns your wings and I
The higher you go, the further you fall

Does it matter to you that you've done it all along
Sing so loud, let the world hear you sing so proud
Does it matter to me no one listens at all
I'd rather go further than fall

I'd rather go further than fall

Когда я был мальчиком, у меня была мечта, что я буду играть для тебя
Они сказали мне, что я подозреваю себя прямо, я могу добиться всего, чего захочу
Когда я вырос, я очень много работал, и все это казалось правдой
Но потребовался всего один маленький шаг, прежде чем я упал к тебе

Лети так высоко, пока солнце не обожжет твои крылья, и я
Чем выше вы идете, тем ниже вы падаете
Имеет ли значение для вас, что вы сделали это все время
Пой так громко, пусть мир услышит, как ты поешь так гордо

Мне все равно, что меня вообще никто не слушает
Я лучше пойду дальше, чем упаду
Я даже не знаю, что тебе сказать, но ты так ошибся
Даже не знаю, как тебе объяснить, поэтому я скажу это так долго.

Вы должны знать, что я ждал здесь, я ждал все эти дни
Но теперь я начну что угодно, если не это, потому что мне так много нужно сказать
Лети так высоко, пока солнце не обожжет твои крылья, и я
Чем выше вы идете, тем ниже вы падаете

Имеет ли значение для вас, что вы сделали это все время
Пой так громко, пусть мир услышит, как ты поешь так гордо
Мне все равно, что меня вообще никто не слушает
Я лучше пойду дальше, чем упаду

Я лучше пойду дальше, чем упаду