The Idea of Someone - Paper Mache Kisses translation in German

The Idea of Someone

Rain drops falling on my face
Holding you a soft embrace
What visions can I expect
From you I deeply respect

I am falling from a place
I am screaming out your name
I am dreaming of what you'll be
I need control of everything

When you're running away
On a perfect day
You think you know everything
I thought this time I had it right

Falling in love with the idea of someone
When you're flying away
On a perfect day
You think you know everyone

I thought I had it right but I've been
Falling in love with the idea of someone
Teardrops falling from the sky
I ask you but you don't know why

Things aren't always what they seem
Mechanical world, magnetic dreams
When you're running away
On a perfect day

You think you know everything
I thought this time I had it right
Falling in love with the idea of someone
When you're flying away

On a perfect day
You think you know everyone
I thought I had it right but I've been
Falling in love with the idea of someone

When you're running away
On a perfect day
You think you know everything
I thought this time I had it right

Falling in love with the idea of someone
When you're flying away
On a perfect day
You think you know everyone

I thought I had it right but I've been
Falling in love with the idea of someone

Die Vorstellung von Jemandem

Regentropfen fallen auf mein Gesicht
Ich halte dich in einer sanften Umarmung
Welche Visionen kann ich erwarten
Von dir, den ich zutiefst respektiere

Ich falle von einem Ort
Ich schreie deinen Namen
Ich träume davon, wie du sein wirst
Ich brauche Kontrolle über alles

Wenn du wegläufst
An einem perfekten Tag
Du denkst, du weißt alles
Ich dachte, diesmal hätte ich es richtig gemacht

Verliebt in die Vorstellung von jemandem
Wenn du davonfliegst
An einem perfekten Tag
Du denkst, du kennst jeden

Ich dachte, ich hätte es richtig gemacht, aber ich bin
Verliebt in die Vorstellung von jemandem
Tränen fallen vom Himmel
Ich frage dich, aber du weißt nicht warum

Die Dinge sind nicht immer das, was sie scheinen
Mechanische Welt, magnetische Träume
Wenn du wegläufst
An einem perfekten Tag

Du denkst, du weißt alles
Ich dachte, diesmal hätte ich es richtig gemacht
Verliebt in die Vorstellung von jemandem
Wenn du davonfliegst

An einem perfekten Tag
Du denkst, du kennst jeden
Ich dachte, ich hätte es richtig gemacht, aber ich bin
Verliebt in die Vorstellung von jemandem

Wenn du wegläufst
An einem perfekten Tag
Du denkst, du weißt alles
Ich dachte, diesmal hätte ich es richtig gemacht

Verliebt in die Vorstellung von jemandem
Wenn du davonfliegst
An einem perfekten Tag
Du denkst, du kennst jeden

Ich dachte, ich hätte es richtig gemacht, aber ich bin
Verliebt in die Vorstellung von jemandem