Paper Mache Kisses - When You Come Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paper Mache Kisses - When You Come Home




When You Come Home
Quand tu rentres à la maison
I
J'
Hope
espère
Never feel alone
Ne jamais te sentir seul
Stay up all night
Rester éveillée toute la nuit
Until the moon sinks below
Jusqu'à ce que la lune se couche
Promise me, promise that you'll never go
Promets-moi, promets que tu ne partiras jamais
Everyday you melt me honey
Chaque jour tu me fais fondre, mon chéri
Everyday it's like the first time alone
Chaque jour c'est comme la première fois que nous sommes seules
I love the change, you're like the sunshine baby
J'aime le changement, tu es comme le soleil, mon bébé
Take me away, you make me feel like I'm home
Emmène-moi, tu me fais sentir comme chez moi
And when we touch, it's like the first time maybe
Et quand nous nous touchons, c'est comme la première fois, peut-être
Maybe I'm just a little bit gone
Peut-être que je suis juste un peu perdue
I've lost my mind, but I find my soul now
J'ai perdu la tête, mais je retrouve mon âme maintenant
And now I know that nothing is wrong
Et maintenant je sais que rien ne va pas
I need you so badly
J'ai tellement besoin de toi
I want you so much
Je te désire tellement
I need you to touch me all night
J'ai besoin que tu me touches toute la nuit
I need you so badly
J'ai tellement besoin de toi
I want you so much
Je te désire tellement
I need you to love me all night long
J'ai besoin que tu m'aimes toute la nuit
And I want you to stay
Et je veux que tu restes
Never leave me alone
Ne me laisse jamais seule
I feel so insane
Je me sens si folle
When you are gone
Quand tu es parti
I'm obsessive and weak
Je suis obsédée et faible
When you kiss my cheek
Quand tu m'embrasses sur la joue
I feel so alone
Je me sens si seule
Until you come home
Jusqu'à ce que tu rentres à la maison





Writer(s): Charles Mottley


Attention! Feel free to leave feedback.