Paperboys - Change My Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paperboys - Change My Stars




Change My Stars
Изменить мои звёзды
you now
ты знаешь
i know im a fuck up right
я знаю, что я все испортил, правда?
das always ma exuse
это всегда мое оправдание
but i feel
но я чувствую
might be time
пришло время
dat i appologise fo it
когда мне следует извиниться за это
tell people what
рассказать людям
what i actually feel
что я на самом деле чувствую
listen
слушай
i get the strangest ideas
у меня самые странные идеи
gettin drunk leavin angels in tears
напиваюсь, оставляя ангелов в слезах
turn da flames into painful afears
превращаю пламя в болезненные страхи
and now im laying here
и вот я лежу здесь
trainin big i cant explain it this way
тренируюсь, но не могу объяснить это так
got me there maybe im scared
думаю, возможно, я испуган
cause id like someone to listen to
потому что хочу, чтобы кто-то меня слушал
but i hate tellem im sorry for not missin you
но ненавижу говорить, что мне жаль, что я не скучаю по тебе
feelin cold and this is difficult
чувствую холод, и это сложно
guess love differs your periffin of you
думаю, любовь меняет твою периферию
sort of like sniffin GLUE(the beater)
что-то вроде sniffin GLUE (the beater)
it was cool i know you hoped for us
было круто, я знаю, ты надеялась на нас
didnt mind that i smoked so much
тебе было все равно, что я курю так много
i saw the signs you opned up gave me time
я видел знаки, ты открылась, дала мне время
and evrythin was fine till i fucked up and broke ur trust
и все было хорошо, пока я не испортил все и не сломал твое доверие
but even so you never showed disguss
но даже тогда ты никогда не показывала отвращение
is like i found a suprise
как будто я нашел сюрприз
all i wanted was to drown in your eyes
все, что я хотел - это утонуть в твоих глазах
lay surronded by the sound of the sky
лежать, окруженный звуком неба
but i guess i never tried
но, думаю, я никогда не пытался
so for all of those lies
так что за все эти лжи
i appologies.
я извиняюсь.





Writer(s): VINCENT VAGABOND, PATRIK JAN COLLEN, A SWEET, PETER TIMOTHY WEBB, KEITH


Attention! Feel free to leave feedback.