Papercuts - Afterlife Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Papercuts - Afterlife Blues




Afterlife Blues
Блюз загробной жизни
Pilgrims lost in the cold north-east,
Путники потерялись на холодном северо-востоке,
Winter's upon us, soon the grass will freeze
Зима наступает, скоро трава замерзнет.
Rabid wolves pounding hooves pure white snow
Бешеные волки бьют копытами по чистому белому снегу,
The kingdom of heaven calls time to go
Царство небесное зовет, пора идти.
Sometimes I feel
Иногда я чувствую себя
Lost in the wilderness
Потерянным в пустыне,
Praying for bliss
Молюсь о блаженстве,
Waiting on the afterlife
Жду загробной жизни.
Visions creep in through the cold
Видения проникают сквозь холод,
The sun shines down its light in a green meadow
Солнце светит своим светом на зеленый луг.
Pilgrims lost in the pure white snow,
Путники потерялись в чистом белом снегу,
The kingdom of heaven calls time to go
Царство небесное зовет, пора идти.
Sometimes I feel
Иногда я чувствую себя
Lost in the wilderness
Потерянным в пустыне,
Praying for bliss
Молюсь о блаженстве,
Waiting on the afterlife
Жду загробной жизни.





Writer(s): Jason Quever


Attention! Feel free to leave feedback.