Lyrics and translation Papercuts - Dear Employee

Dear Employee

Treat me just like a dog
I don't mind at all
I feel bad, but babe, come on
You're a big girl now
Bring me my papers
Bring me my coffee
Pick up your check and go
You're just my employee now
I don't need you
I don't need you
I'm not alone
What can I say to you
To shut you up right now
Oh never mind, you don't got the nerve
And you're not the first
Bring me my papers
Bring me my coffee
Pick up your check and go
You're just my employee now
I don't need you
I don't need you no more
I'm not alone

Cher Employé

Traite-moi comme un chien
Je n'y vois aucun inconvénient
Je me sens mal, mais bon, allez
Tu es une grande fille maintenant
Apporte-moi mes papiers
Apporte-moi mon café
Prends ton chèque et va-t'en
Tu n'es plus que mon employée maintenant
Je n'ai pas besoin de toi
Je n'ai pas besoin de toi
Je ne suis pas seule
Que puis-je te dire
Pour te faire taire maintenant
Oh, peu importe, tu n'as pas le courage
Et tu n'es pas la première
Apporte-moi mes papiers
Apporte-moi mon café
Prends ton chèque et va-t'en
Tu n'es plus que mon employée maintenant
Je n'ai pas besoin de toi
Je n'ai plus besoin de toi
Je ne suis pas seule