Lyrics and translation Papercuts - Summer Long

Summer Long

Can you wait? Baby, wait
Can you wait all summer long?
Can you wait? Baby, wait
Can you wait all summer long?

I'll be good, like I said
In the back of a limousine
On the way to the dance

When you said
You didn't need to be free

So, just wait, baby, wait
Can you wait all summer long?
Can you wait? Baby, wait
You have to wait all summer long

This year, we can't afford
To take another trip
So, don't forget about me
When you're on that ship
And just wait

And you wait, and you wait
And you wait all summer long
And you wait, and you wait
And you wait all summer long

And you wait, and you wait
And you wait all summer long
And you wait, and you wait
And you wait all summer long

Tout l'été

Peux-tu attendre ? Mon chéri, attends
Peux-tu attendre tout l'été ?
Peux-tu attendre ? Mon chéri, attends
Peux-tu attendre tout l'été ?

Je serai sage, comme je l'ai dit
À l'arrière d'une limousine
En route pour le bal

Quand tu as dit
Que tu n'avais pas besoin d'être libre

Alors, attends, mon chéri, attends
Peux-tu attendre tout l'été ?
Peux-tu attendre ? Mon chéri, attends
Tu dois attendre tout l'été

Cette année, on ne peut pas se permettre
De faire un autre voyage
Alors, ne m'oublie pas
Quand tu seras sur ce bateau
Et attends juste

Et tu attends, et tu attends
Et tu attends tout l'été
Et tu attends, et tu attends
Et tu attends tout l'été

Et tu attends, et tu attends
Et tu attends tout l'été
Et tu attends, et tu attends
Et tu attends tout l'été