Lyrics and translation Paperi T - Surullisen näköiset naiset

Surullisen näköiset naiset

Mitä vanhemmaksi tulee sitä enemmän sit moukkaantuu
Sanoin sua Henry Millerin romaanin naiseks mut et tajunnu ees loukkaantuu
Ja se oli sillon selvä
Kevät ei tulis yhessä tai selvän
Kauniit ihmiset vaa tylsistyttää
Ime sitä röökiä mut pliis ole hiljaa
Monta yritystä sitä mahtuu iltaa
Löytää jotain mikä ei ois ilmaa
Mothafuck rivari must ei ikin olis siihe
Jostain syystä kuolemaa ei vielä kovin kiire
Kierrätä rakkaut ku roskii
Venaa et se kipu alkais potkii
Muuttoilmotus postii
Se talvi oli erilaine ku muut talvet
Sä jätit arvet erilaiset ku muut arvet
Kaikki ne ballaadit jotka kosketti sua sanoin pitäväni
Mut oikeesti ne oksetti mua
Ja vaimo kuulostaa asuntolainalta
Mä oon sori mut mielummin duunaan vaikka Edelmanit laivalta
Mut ne surumielisen näköset naiset
Mieles surumielisen näköset naiset
Se talvi oli erilaine ku muut talvet
Sä jätit arvet erilaiset ku muut arvet
Kaikki ne ballaadit jotka kosketti sua sanoin pitäväni
Mut oikeesti ne oksetti mua
Ja vaimo kuulostaa asuntolainalta
Mä oon sori mut mielummin duunaan vaikka Edelmanit laivalta
Mut ne surumielisen näköset naiset
Niinku nuori Kristiina Halkola tiedäks mitä tarkotan
Galis tekee hittei, Heikki tekee hittei
Mä vielki dokaan baaris omii littei, miksei
Mä puhun sujuvasti paskaa, snadisti stadii
Huonosti totta, haluisin oppii bamlaa manii
Ja mä oon täysin eri maata ku ne miehet mua ennen
Mut ei ennenkää mikää ollu ku enne
Keith Richard Ranskan Rivieral on mun moodi
Sekasi on mun stoori, loppuu vast ku loppuu booli
Mä en tuu herää ruoto suorana tuolist
Toiset miettii huomist, toiset miettii juomist
Ens vuonna me kumpiki saatetaa olla jo kuollu
Sä et tost minnekää ainakaa enää nuorru
Se on koko ilta romanttisinta mitä ku sanoo
Ei märillä stideillä sytytetä paloo
Siks tän asian mä nään
Et kuollaa keskinkertasuuteen jos ei olla kujalla tänää
Se talvi oli erilaine ku muut talvet
Sä jätit arvet erilaiset ku muut arvet
Kaikki ne ballaadit jotka kosketti sua sanoin pitäväni
Mut oikeesti ne oksetti mua
Ja vaimo kuulostaa asuntolainalta
Mä oon sori mut mielummin duunaan vaikka Edelmanit laivalta
Mut ne surumielisen näköset naiset
Mieles surumielisen näköset naiset
Se talvi oli erilaine ku muut talvet
Sä jätit arvet erilaiset ku muut arvet
Kaikki ne ballaadit jotka kosketti sua sanoin pitäväni
Mut oikeesti ne oksetti mua
Ja vaimo kuulostaa asuntolainalta
Mä oon sori mut mielummin duunaan vaikka Edelmanit laivalta
Mut ne surumielisen näköset naiset
Niinku nuori Kristiina Halkola tiedäks mitä tarkotan
Surumielisen näköset naiset, surumielisen näköset naiset Surumielisen näköset naiset tiedäks mitä tarkotan

Женщины с печальными глазами

Чем старше становлюсь, тем больше хамею
Сказал, что ты как женщина из романа Генри Миллера, но ты даже не обиделась
И тогда все стало ясно
Весна не наступит вместе, или вообще
Красивые люди только наводят скуку
Кури свою сигарету, но, пожалуйста, не молчи
Много попыток умещается в один вечер
Найти что-то, что не было бы пустым
Черт возьми, таунхаус, я бы никогда не смог там жить
По какой-то причине пока не очень тороплюсь умирать
Перерабатываю любовь, как мусор
Жду, когда боль начнет пинать
Извещение о переезде на почту
Та зима была другой, не как все остальные зимы
Ты оставила шрамы, другие, не как все остальные шрамы
Все эти баллады, которые тебя трогали, я говорил, что люблю их
Но на самом деле меня от них тошнило
А слово "жена" звучит как ипотека
Извини, но я лучше украду Edelman с корабля
Но эти женщины с печальными глазами
В моей голове женщины с печальными глазами
Та зима была другой, не как все остальные зимы
Ты оставила шрамы, другие, не как все остальные шрамы
Все эти баллады, которые тебя трогали, я говорил, что люблю их
Но на самом деле меня от них тошнило
А слово "жена" звучит как ипотека
Извини, но я лучше украду Edelman с корабля
Но эти женщины с печальными глазами
Как молодая Кристина Халкола, понимаешь, о чем я?
Galis делает хиты, Heikki делает хиты
А я все еще пью свои литры в баре, почему бы и нет
Я бегло говорю ерунду, немного по-хельсинкски
Плохо правду, хотел бы научиться управлять своим безумием
И я совсем другой, не как те мужчины до меня
Но и раньше ничего не было, кроме прошлого
Кит Ричардс на Французской Ривьере — это по мне
Моя история запутанная, закончится только когда закончится выпивка
Я не проснусь с прямой спиной на стуле
Одни думают о завтра, другие думают о выпивке
В следующем году мы оба можем быть уже мертвы
Ты от этого точно никуда не станешь моложе
Это самое романтичное, что можно сказать за весь вечер
Мокрыми сигаретами не разжечь огонь
Поэтому я вижу это так
Что мы умрем в посредственности, если не будем на улице сегодня
Та зима была другой, не как все остальные зимы
Ты оставила шрамы, другие, не как все остальные шрамы
Все эти баллады, которые тебя трогали, я говорил, что люблю их
Но на самом деле меня от них тошнило
А слово "жена" звучит как ипотека
Извини, но я лучше украду Edelman с корабля
Но эти женщины с печальными глазами
В моей голове женщины с печальными глазами
Та зима была другой, не как все остальные зимы
Ты оставила шрамы, другие, не как все остальные шрамы
Все эти баллады, которые тебя трогали, я говорил, что люблю их
Но на самом деле меня от них тошнило
А слово "жена" звучит как ипотека
Извини, но я лучше украду Edelman с корабля
Но эти женщины с печальными глазами
Как молодая Кристина Халкола, понимаешь, о чем я?
Женщины с печальными глазами, женщины с печальными глазами, женщины с печальными глазами, понимаешь, о чем я?