Lyrics and French translation Papi Bolson - Mi Totin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ella
sabe,
lo
que
estoy
buscando
esta
noche
Elle
sait
ce
que
je
recherche
ce
soir
Por
eso
ella
está
prepara'
C'est
pourquoi
elle
est
prête
Termina
conmigo
haciéndolo
en
la
cama
Elle
finit
par
le
faire
avec
moi
au
lit
O
haciéndolo
en
el
coche
Ou
en
voiture
Ella
no
me
la
va'
a
negar
(Nunca)
Elle
ne
va
pas
me
refuser
ça
(Jamais)
Dame
mi
totin
ma'
Donne-moi
mon
trésor,
ma
belle
Y
si
tú
quieres
repetimo
lo
que
hicimo
Et
si
tu
veux,
on
répète
ce
qu'on
a
fait
Y
somo
pana
y
más
na'
On
est
potes
et
rien
de
plus
Recuerda
que
en
cualquier
momento
a
mí
me
pueden
matar
N'oublie
pas
qu'à
tout
moment
on
peut
me
tuer
Dame
mi
totin
ma'
(Damela)
Donne-moi
mon
trésor,
ma
belle
(Donne-le
moi)
En
el
cuarto
o
en
el
carro,
donde
quieras
(Dale
bebe)
Dans
la
chambre
ou
dans
la
voiture,
où
tu
veux
(Vas-y
bébé)
No
te
cohíbas
más
Ne
sois
plus
timide
Vive
la
vida
que
solo
es
una,
una
luna
Vis
ta
vie,
il
n'y
en
a
qu'une,
une
seule
lune
Fue
testigo,
de
lo
que
hicimo'
A
été
témoin
de
ce
qu'on
a
fait
Cuando
tú
y
yo
mami
nos
comimo'
Quand
toi
et
moi,
chérie,
on
s'est
aimés
Uh,
uhu,
uh
(Yeh)
Uh,
uhu,
uh
(Ouais)
Dame
lo
que
es
mío
Donne-moi
ce
qui
m'appartient
Por
ese
totito,
me
busco
mil
lío
Pour
ce
petit
trésor,
je
me
crée
mille
problèmes
Cuando
se
acabe
mi
mundo
Quand
mon
monde
s'écroulera
Quiero
estar
contigo
Je
veux
être
avec
toi
Tus
haces
que
me
olvide,
que
tengo
miles
de
enemigo
Tu
me
fais
oublier
que
j'ai
des
milliers
d'ennemis
Solo
te
pido,
quédate
un
ratito
(Ah)
Je
te
demande
juste
de
rester
un
petit
moment
(Ah)
Tu
eres
todo
lo
que
yo
necesito
(Yeh)
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
(Ouais)
Me
pone
mal,
escucha
tu
grito'
Tes
cris
me
rendent
fou
Ya
no
quiero
pelco
(Na,
na)
Je
ne
veux
plus
de
disputes
(Non,
non)
Quiero
tu
cuerpo
Je
veux
ton
corps
Tu
eres
mi
iglesia
Tu
es
mon
église
Aprovecha
el
momento,
ante'
que
este
muerto
Profite
du
moment
avant
que
je
sois
mort
Yeh,
yo
sé
que
tú
quiere,
hacerlo
conmigo
Ouais,
je
sais
que
tu
veux
le
faire
avec
moi
Tú
me
lo
dijiste,
bien
rico
al
oído
Tu
me
l'as
dit,
si
doucement
à
l'oreille
Tengo
miles
de
enemigo
J'ai
des
milliers
d'ennemis
Pero
contigo
yo
me
olvido
Mais
avec
toi,
je
les
oublie
Yeh,
tú
me
das
paz
Ouais,
tu
me
donnes
la
paix
Mujeres
no
quiero
más
Je
ne
veux
plus
d'autres
femmes
Si
tú
me
das
todo
ya
Si
tu
me
donnes
tout
maintenant
Tú
me
das
paz
Tu
me
donnes
la
paix
Mujeres
no
quiero
más
Je
ne
veux
plus
d'autres
femmes
Si
tú
me
das
todo
ya
Si
tu
me
donnes
tout
maintenant
Ella
sabe,
lo
que
estoy
buscando
esta
noche
Elle
sait
ce
que
je
recherche
ce
soir
Por
eso
ella
está
prepara'
C'est
pourquoi
elle
est
prête
Termina
conmigo
haciéndolo
en
la
cama
Elle
finit
par
le
faire
avec
moi
au
lit
O
haciéndolo
en
el
coche
Ou
en
voiture
Ella
no
me
la
va'
a
negar
Elle
ne
va
pas
me
refuser
ça
Dame
mi
totin
ma'
Donne-moi
mon
trésor,
ma
belle
Y
si
tu
quieres
repetimos
lo
que
hicimo
Et
si
tu
veux
on
répète
ce
qu'on
a
fait
Y
somos
pana
y
más
na'
(No
lo
piences
tanto)
On
est
potes
et
rien
de
plus
(N'y
pense
pas
trop)
Recuerda
que
en
cualquier
momento
a
mí
me
pueden
matar
N'oublie
pas
qu'à
tout
moment
on
peut
me
tuer
Dame
mi
totin
ma'
(Yeh)
Donne-moi
mon
trésor,
ma
belle
(Ouais)
En
el
cuarto
o
en
el
carro,
donde
quieras
Dans
la
chambre
ou
dans
la
voiture,
où
tu
veux
No
te
cohíbas
más
Ne
sois
plus
timide
Vive
la
vida
que
solo
es
una,
una,
una...
Vis
ta
vie,
il
n'y
en
a
qu'une,
une,
une...
Bolson
(Je
je)
Bolson
(Hé
hé)
Otra
Mente
Diferente
Autre
Esprit
Différent
Element
Studio
Element
Studio
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Papi Bolson
Attention! Feel free to leave feedback.