Quiero Pero No Quiero - Papi Bolson translation in German

Quiero Pero No Quiero

Otra mente diferente
Shh
Baja la voz
(Ah)

Bolsón
Quiero, pero no quiero
Un amor sincero
Quiero, pero no quiero
El amor me da miedo
Quiero, pero no quiero
Como quiera me enredo
Quiero, pero no quiero

Uh
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Porque siempre al final
Baby siempre pierdo
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Porque siempre al final
Baby siempre pierdo

Y si el mundo acaba
Que sea contigo en la cama
De mentira di que me ama
Que no sabemos si hay mañana

Juguemos baby que yo juego
Vamos a quemarnos en el fuego
Los cuerpos desnudos juntemos
Que no importa si nada somos
Dos corazones de hielo
Somo como el infierno y el cielo
Me encantas tus ojos, tu cara y tu pelo
Y aunque no quiera, como quiera quiero

Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Porque siempre al final
Baby siempre pierdo
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Porque siempre al final
Baby siempre pierdo (¡yeh!)

Tú quieres y yo quiero también
Pero en el amor nunca no ha' ido bien
Mujeres existen cien
Y hombres también
Hay algo en ti
Que me dice que si
A la vez pienso que si me enamoro ya perdí

Mejor, disfrutemos el sexo (el sexo)
Olvidemos el proceso (el proceso)
Y si mañana no regreso (no regreso)
Pues ya tú sabes porque eso (por que eso)
Y ¡yeh!

Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Me da miedo
Quiero, pero no quiero
Me enredo
Quiero, pero no quiero

Quiero, pero no quiero
Un amor sincero (sincero)
Quiero, pero no quiero
El amor me da miedo (ja ja)
Quiero, pero no quiero
Como quiera me enredo
Quiero, pero no quiero

Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero

Ich will, aber ich will nicht

Ein anderer Geist
Shh
Leiser
(Ah)

Bolsón
Ich will, aber ich will nicht
Eine aufrichtige Liebe
Ich will, aber ich will nicht
Die Liebe macht mir Angst
Ich will, aber ich will nicht
Trotzdem verfange ich mich
Ich will, aber ich will nicht

Uh
Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Weil am Ende immer
Baby, verliere ich immer
Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Weil am Ende immer
Baby, verliere ich immer

Und wenn die Welt untergeht
Dann mit dir im Bett
Sag mir lügnerisch, dass du mich liebst
Denn wir wissen nicht, ob es ein Morgen gibt

Spielen wir, Baby, ich spiele mit
Lass uns im Feuer verbrennen
Unsere nackten Körper vereinen
Es ist egal, ob wir nichts sind
Zwei Herzen aus Eis
Wir sind wie Hölle und Himmel
Ich liebe deine Augen, dein Gesicht und dein Haar
Und obwohl ich nicht will, will ich trotzdem

Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Weil am Ende immer
Baby, verliere ich immer
Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Weil am Ende immer
Baby, verliere ich immer (¡yeh!)

Du willst und ich will auch
Aber in der Liebe lief es nie gut
Es gibt hunderte Frauen
Und auch Männer
Es ist etwas an dir
Das mir sagt, ich soll
Gleichzeitig denke ich, wenn ich mich verliebe, habe ich schon verloren

Lieber, lass uns den Sex genießen (den Sex)
Vergessen wir den Prozess (den Prozess)
Und wenn ich morgen nicht zurückkomme (nicht zurückkomme)
Dann weißt du ja, warum (warum)
Und ¡yeh!

Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht
Es macht mir Angst
Ich will, aber ich will nicht
Ich verfange mich
Ich will, aber ich will nicht

Ich will, aber ich will nicht
Eine aufrichtige Liebe (aufrichtige)
Ich will, aber ich will nicht
Die Liebe macht mir Angst (ha ha)
Ich will, aber ich will nicht
Trotzdem verfange ich mich
Ich will, aber ich will nicht

Ich will, aber ich will nicht
Ich will, aber ich will nicht