Lyrics and translation Papi Bolson - Quiero Pero No Quiero

Quiero Pero No Quiero

Otra mente diferente
Shh
Baja la voz
(Ah)

Bolsón
Quiero, pero no quiero
Un amor sincero
Quiero, pero no quiero
El amor me da miedo
Quiero, pero no quiero
Como quiera me enredo
Quiero, pero no quiero

Uh
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Porque siempre al final
Baby siempre pierdo
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Porque siempre al final
Baby siempre pierdo

Y si el mundo acaba
Que sea contigo en la cama
De mentira di que me ama
Que no sabemos si hay mañana

Juguemos baby que yo juego
Vamos a quemarnos en el fuego
Los cuerpos desnudos juntemos
Que no importa si nada somos
Dos corazones de hielo
Somo como el infierno y el cielo
Me encantas tus ojos, tu cara y tu pelo
Y aunque no quiera, como quiera quiero

Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Porque siempre al final
Baby siempre pierdo
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Porque siempre al final
Baby siempre pierdo (¡yeh!)

Tú quieres y yo quiero también
Pero en el amor nunca no ha' ido bien
Mujeres existen cien
Y hombres también
Hay algo en ti
Que me dice que si
A la vez pienso que si me enamoro ya perdí

Mejor, disfrutemos el sexo (el sexo)
Olvidemos el proceso (el proceso)
Y si mañana no regreso (no regreso)
Pues ya tú sabes porque eso (por que eso)
Y ¡yeh!

Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero
Me da miedo
Quiero, pero no quiero
Me enredo
Quiero, pero no quiero

Quiero, pero no quiero
Un amor sincero (sincero)
Quiero, pero no quiero
El amor me da miedo (ja ja)
Quiero, pero no quiero
Como quiera me enredo
Quiero, pero no quiero

Quiero, pero no quiero
Quiero, pero no quiero

Хочу, но не хочу

Совсем другие мысли
Тсс
Говори тише
(А)

Болсон
Хочу, но не хочу
Искренней любви
Хочу, но не хочу
Любовь меня пугает
Хочу, но не хочу
Так или иначе, я попадаюсь в ловушку
Хочу, но не хочу

Уф
Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Потому что в конце концов
Детка, я всегда проигрываю
Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Потому что в конце концов
Детка, я всегда проигрываю

И если наступит конец света
Пусть он застанет меня с тобой в постели
Солги, скажи, что любишь меня
Ведь мы не знаем, будет ли завтра

Давай поиграем, детка, я играю
Давай сгорим в огне
Соединим наши обнаженные тела
Неважно, если мы ничто
Два ледяных сердца
Мы как ад и небо
Мне нравятся твои глаза, твое лицо и твои волосы
И хоть я этого и не хочу, все равно хочу

Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Потому что в конце концов
Детка, я всегда проигрываю
Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Потому что в конце концов
Детка, я всегда проигрываю (Йе!)

Ты хочешь, и я тоже хочу
Но в любви у меня никогда не было все хорошо
Женщин на свете сотни
Как и мужчин
Но в тебе есть что-то
Что говорит мне "да"
В то же время, думаю, если влюблюсь, то пропал

Лучше давай насладимся сексом (сексом)
Забудем про чувства (про чувства)
И если завтра я не вернусь (не вернусь)
То ты уже знаешь почему (почему)
Йе!

Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу
Мне страшно
Хочу, но не хочу
Запутываюсь
Хочу, но не хочу

Хочу, но не хочу
Искренней любви (искренней)
Хочу, но не хочу
Любовь меня пугает (ха-ха)
Хочу, но не хочу
Так или иначе, я попадаюсь в ловушку
Хочу, но не хочу

Хочу, но не хочу
Хочу, но не хочу