Lyrics and translation Papi Goyo - Hybrid

Hybrid

My screen lit my life lit I check my balance
Pack my bags and I'm out (Uh)

Take off to an island we gonna transfer bucks to pesos
My fans know it's papi but my clients call me Diego
Yeah bitch I'm rapper you could still find me at space though
Came from Guatemala got some lakes and some volcanoes
Moving this shit freely like that pack was part of NATO
Take a small Cessna to a hideout in Barbados
Eso you fly mami why you rock the halo
Don't walk with too much baggage make it easy on me
I know plugs in South America coyotes out in Mexico
Lately I been working smiling crafting with Mateo
Since a day old I been a jungle boy got a deep rooted love
Deep in love with it

Deep inside the jungle I call this shit my territory
Come to Guatemala got four runners and monteros for you
Climbing up the hill yeah I push weight
Heavy rain misty days miss the days
I'm foggy like my memory Papi G the mystery
Got bitches out in foreign countries missing me
Hit me either on the WhatsApp or on the line application
Before you make the line bitch fill out the application
I ain't lying b up to now I been patient
But sometimes this no bread shit gets irritating
When you really on to something but shit you ain't made it
All you rappers on the same shit fucking plagiarism
Somebody tell em' Papi G ain't playing with em'

(Ay) El odio a los falsos baby
Yo se que soy real y nadie me lo quita
En la esquina hechando mucha rima

Cuando quemo esto Papi G se pone pensativo
Tengo poco o me sobra man todo es relativo
Humo en mis pulmónes corazón pega latidos
Como buen marisco mi cerveza es de trigo
Donde sea que yo vaya yo quisiera estar contigo
No importa lo tenga lo comparto con mis primos
Family first that's the real code
You better wrap up the worlds real cold
Mis letras causan más calor que un sartén prendido
Fuente de confianza soy maestro te lo digo
Porfa saquen cuenta de cuantos nos han sufrido
Por cuenta propia escribo raps y bajo libros
Pa' que te digo que me gusta el rap for real kid
Darle giros a mi mundo explorar a mis destinos
Asarme buenas carnes desgustar de buenos vinos
Aveces yo me siento como un puto argentino
Como es que soy chapin mi hermano es un tico
Y mi mami es catracha y mi jefe es un gringo
Mi bisabuelo fue famoso escribió sus libros
Pero Dios le regaló un poeta a la familia
PAPI G
Del desierto de la guajira A Islandia en los igloos
Me fumo 2 o 3 de gorilla glue
Imma different dude I'm some hybrid shit
Im being honest please believe me
Give a fuck if you don't

Imma take my pride to the grave with me
Imma do my walk imma do the dance
Imma do the dance

Гибрид

Мой экран горит, моя жизнь горит, я проверяю баланс.
Пакую чемоданы и улетаю (Ага).

Улетаем на остров, будем менять баксы на песо.
Мои фанаты знают, что я Папи, но мои клиенты зовут меня Диего.
Да, детка, я рэпер, но ты всё ещё можешь найти меня в космосе.
Приехал из Гватемалы, у нас есть озера и вулканы.
Перевожу эту хрень свободно, будто посылка - часть НАТО.
Берём маленький «Сессну» до убежища на Барбадосе.
Eso, лети, детка, ты носишь нимб.
Не бери слишком много багажа, не усложняй мне жизнь.
У меня есть связи в Южной Америке, койoты в Мексике.
В последнее время я работаю, улыбаюсь, творю вместе с Матео.
С пеленок я был мальчиком из джунглей, у меня глубокие корни любви.
Глубоко влюблён в это.

Глубоко в джунглях, я называю это своей территорией.
Приезжай в Гватемалу, у меня для тебя четверо помощников и монтеро.
Поднимаюсь на холм, да, я тащу вес.
Сильный дождь, туманные дни, скучаю по тем дням.
Я туманный, как моя память, Папи Джи - загадка.
У меня есть сучки в чужих странах, которые скучают по мне.
Пиши мне в WhatsApp или звони.
Прежде чем писать, сучка, заполни заявку.
Я не вру, до сих пор я был терпелив.
Но иногда эта фигня без денег начинает раздражать.
Когда ты реально на верном пути, но пока ничего не достиг.
Все вы, рэперы, на одно лицо, чертов плагиат.
Кто-нибудь, скажите им, Папи Джи не шутит с ними.

(Ага) Ненависть к фальшивке, детка.
Я знаю, что я настоящий, и никто у меня это не отнимет.
На углу, выдаю много рифм.

Когда я курю это, Папи Джи становится задумчивым.
У меня мало или достаточно, все относительно, мужик.
Дым в моих легких, сердце бьется.
Как хорошие морепродукты, мое пиво - пшеничное.
Куда бы я ни шел, я хотел бы быть с тобой.
Неважно, что у меня есть, я делюсь этим со своими братьями.
Семья на первом месте - вот настоящий кодекс.
Тебе лучше закутаться, в мире очень холодно.
Мои текста вызывают больше жара, чем раскаленная сковорода.
Источник доверия, я учитель, говорю тебе.
Пожалуйста, посчитайте, сколько от нас пострадало.
Самостоятельно пишу рэп и читаю книги.
Чтобы ты знал, что мне нравится рэп по-настоящему, малыш.
Крутить свой мир, исследовать свои судьбы.
Жарить хорошее мясо, дегустировать хорошие вина.
Иногда я чувствую себя чертовым аргентинцем.
Как так получилось, что я чапин, мой брат - тико.
А моя мама - катрача, а мой отец - гринго.
Мой прадед был знаменит, он написал свои книги.
Но Бог подарил семье поэта.
ПАПИ ДЖИ
Из пустыни Гуахира в Исландию, в иглу.
Я выкурю 2 или 3 gorilla glue.
Я другой чувак, я какой-то гибрид.
Я говорю честно, пожалуйста, поверь мне.
По херу, если ты не веришь.

Я унесу свою гордость в могилу.
Я сделаю свой ход, я станцую.
Я станцую.