Lyrics and translation Papi Goyo - No Me Afectan

No Me Afectan

Nada me puede molestar a mi

A mi no me afectan

Los criticismos son misiles que no me afectan
Respeto más mi letra que los bichos que me infectan
Prefiero ser un muerto a un vivo que no sueña
Soy rústico cocino solo con carbón y leña
Mi tesoro más preciada ella es hondureña
Paciencia que me brinda y el bien que me enseña
En Medellín metido ando con una antioqueña
Prospectan colectar pero nunca se conectan
Las inyectó con dulzura se chupan todo el néctar
Conocen mi cultura so you know you best respect us
Primero le doy duro luego busco bien mi culo
Me la trueno en mi trono como el puto rey Arturo
Primero lo que deja luego lo que apendeja
Llegue bastante lejos me levantaba ceja
Lo que me aconsejan bastantes veces mierda
Soy como fantasma salgo de la tiniebla

De la tiniebla hasta la luz
No me vengas con esa mierda (Ay mira ay)

De que te vale sentir mal si no vas a ayudar
Si te pones tu enfrente entonces yo te voy a quitar
Pa' los torpes y los tontos yo soy bueno pa' esquivar
Tengo más flow que todos los siete mares
De que te vale sentir mal si no vas a ayudar
Si te pones tu enfrente entonces yo te voy a quitar
Pa' los torpes y los tontos yo soy bueno pa' esquivar
Tengo más flow que todos los siete mares mijo

Voy a hacer que tiemble mis rimas ellas piensan
Odio la violencia a la puta con los Zetas
En Guate de verdad nos urge más que huelga
Tenemos toda la lluvia para aprovechar la cosecha
La lucha en Venezuela presente en mi mente
Le pido a mi dios por favor ayuda a mi gente
Por todo el mundo yo aveces me confundo
Con todo lo que escucho
Los idiomas discursos idiotas inteligentes santos brujos
En China yo les dije tú me empujas yo te empujo
Mis rimas son un truco con letras yo dibujo
Pa' mi no hay tarima con que sientan lo que escupo
Cuando llegue a la cima
Pa' mis hermanos siempre hay cupo (Do this shit for the bros)

No me vengas con esa mierda (Ah)
De que te vale sentir mal si no vas a ayudar
Si te pones tu enfrente entonces yo te voy a quitar
Pa' los torpes y los tontos yo soy bueno pa' esquivar
Tengo más flow que todos los siete mares mijo

De que te vale sentir mal si no vas a ayudar
Si te pones tu enfrente entonces yo te voy a quitar
Pa' los torpes y los tontos yo soy bueno pa' esquivar
Tengo más flow que todos los siete mares mijo

Мне все равно

Меня ничто не может потревожить

Мне все равно

Критика - это ракеты, которые меня не задевают
Я уважаю свои тексты больше, чем насекомых, которые меня заражают
Я лучше буду мертвым, чем живым, но без мечты
Я простой парень, готовлю только на углях и дровах
Мое самое ценное сокровище - она, гондураска
Терпение, которое она мне дарит, и добро, которому учит
В Медельине я гуляю с девушкой из Антиокии
Хотят собрать урожай, но никак не подключатся
Вколол им сладость, они высасывают весь нектар
Знают мою культуру, так что, детка, знай, что нужно уважать нас
Сначала я хорошенько тебя трахну, потом поищу свой зад
Я гремлю на своем троне, как чертов король Артур
Сначала то, что оставляет след, потом то, что отупляет
Я зашел довольно далеко, поднимал бровь
То, что мне советуют, зачастую - дерьмо
Я как призрак, выхожу из тьмы

Из тьмы к свету
Не подходи ко мне с этой хренью (Эй, смотри, эй)

Какой смысл грустить, если ты не собираешься помогать?
Если встанешь на моем пути, я тебя уберу
От тупиц и дураков я хорошо уворачиваюсь
У меня больше флоу, чем во всех семи морях
Какой смысл грустить, если ты не собираешься помогать?
Если встанешь на моем пути, я тебя уберу
От тупиц и дураков я хорошо уворачиваюсь
У меня больше флоу, чем во всех семи морях, сынок

Я затрещу так, что мои рифмы задумаются
Ненавижу насилие, к черту Лос-Зетас
В Гватемале нам действительно нужна не забастовка, а нечто большее
У нас есть вся необходимая влага, чтобы собрать урожай
Борьба в Венесуэле не выходит у меня из головы
Я молю своего бога, пожалуйста, помоги моим людям
По всему миру я иногда теряюсь
От всего, что слышу
Языки, речи, идиоты, умники, святые, колдуны
В Китае я сказал им: ты толкнешь меня, я толкну тебя
Мои рифмы - это трюк, я рисую буквами
Для меня нет сцены, на которой бы они почувствовали то, что я выплевываю
Когда я достигну вершины
Для моих братьев всегда найдется место (Делаю это для братьев)

Не подходи ко мне с этой хренью (А)
Какой смысл грустить, если ты не собираешься помогать?
Если встанешь на моем пути, я тебя уберу
От тупиц и дураков я хорошо уворачиваюсь
У меня больше флоу, чем во всех семи морях, сынок

Какой смысл грустить, если ты не собираешься помогать?
Если встанешь на моем пути, я тебя уберу
От тупиц и дураков я хорошо уворачиваюсь
У меня больше флоу, чем во всех семи морях, сынок