Lyrics and translation Papi Hans - Стига - Stiga

Стига - Stiga

Тя вече почна да ни подозира
Фиба по фиба, тя те намира
Изчерпаха ми се лъжите
Изтрий от гърба ми следите
Искам да върна стрелките
Съвестта ни задава въпрос -
Как спите?
Май е време да спрем
Но си близо до мен
Сто пъти казах ти стига
Твоите ръце са верига
Искам да си тръгна, но се връщам към теб
Сто пъти казах ти стига
Но явно не искам да спира
За нашата малка тайна няма да разбере
Тя не бива да разбира...
Тя не бива да разбира...
Чуй сърцето ми:
Туп, туп, туп
Без тебе съм жив, но съм труп
Дай да престанем, това не е редно
И предния път каза: "днес за последно"
Мойта жена ми е чужда
Знаеш, от теб имам нужда
Ти си това, с което вечер си лягам
Но тя ме събужда
Май е време да спрем
Но си близо до мен
Сто пъти казах ти стига
Твоите ръце са верига
Искам да си тръгна, но се връщам към теб
Сто пъти казах ти стига
Но явно не искам да спира
За нашата малка тайна няма да разбере
Тя не бива да разбира
Тя не бива да разбира
Когато пръсти срещат пръсти
Колкото и да се кръстиш
Няма да се спасиш
Когато пръсти срещат пръсти
Колкото и да се кръстиш
Няма да се спасиш
Сто пъти казах ти стига
Твоите ръце са верига
Искам да си тръгна, но се връщам към теб
Сто пъти казах ти стига
Но явно не искам да спира
За нашата малка тайна няма да разбере
Тя не бива да разбирa
Тя не бива да разбира
Окей, вече наистина стига

Enough - Stiga

She already begins to suspect us
Fiber to fiber, she finds you
I run out of lies
Erase the traces from my back
I want to rewind the hands
Our conscience asks a question-
How do you sleep?
I guess it's time to stop
But you are close to me
A hundred times I told you enough
Your arms are chains
I want to leave, but I return to you
A hundred times I told you enough
But apparently I don't want to stop
Nobody will know about our little secret
She should not know...
She should not know...
Listen to my heart:
Thump, thump, thump
Without you I'm alive, but I'm a corpse
Let's stop, it's not right
And the last time you said: "this is the last time"
My wife is a stranger to me
You know, I need you
You're the one I go to bed with in the evening
But she wakes me up
I guess it's time to stop
But you are close to me
A hundred times I told you enough
Your arms are chains
I want to leave, but I return to you
A hundred times I told you enough
But apparently I don't want to stop
Nobody will know about our little secret
She should not know
She should not know
When fingers meet fingers
No matter how much you cross yourself
You won't be saved
When fingers meet fingers
No matter how much you cross yourself
You won't be saved
A hundred times I told you enough
Your arms are chains
I want to leave, but I return to you
A hundred times I told you enough
But apparently I don't want to stop
Nobody will know about our little secret
She should not know
She should not know
Okay, now it's really enough