Lyrics and translation Papi K - Heat in the Cold

Heat in the Cold

Look back on my past I'm amazed
I started from minimum wage
I quit I ain't give 'em a notice
Said fuck that and gave me a raise
The city ain't show me no love
So I'm outta state gettin' paid
And lately I bool with my slime
But that don't mean that he a snake
I need me some racks in the safe
I fuck up a check by the day
Aye I need me a break
My foot on the neck of these niggas
Who talk out they side and runnin' they mouth
My future ain't nothing like my past
Back then we thought it was a drought
And now the hoes fuck with my sound
I give 'em a glance and they down
My diamonds they dancin' around
Im hot in the north and the south
Im hot in the east and the coast
I think we deservin' a toast
Cuz my niggas doin' the most
We had the crumbs way before we had loaves
We had the hoes way before you had that
We had the clout way before you had that
We in the cut in the back of the back
She do a TBT throwin it' back
Aye she throwin' it back
Yea she throwin' it back
Nigga my price nothin' less than a stack
I got 10 million worth on the Mac
Huh huh, keep it a stack
Rappers they givin' a fuck about a list
Top 50 Papi on top of that shit
I'ma pick up a shift and I'm droppin' a bitch
She over you she on top of my dick
I'ma cop me a foreign, my name on the Forbes
Like fuck it my nigga how rich can I get?
Okay, now I'm just talkin' my shit
How would you feel if you stuntin' like this
When you broke and you goin' in
Ridin' in a hoopty but you want a Benz
You with a girl but you want her friend
I'll get em all when I get me a M!
I'm finna double it up to the triple
I'm in the paint hittin' triple to the double
Keepin' it silent I'm keepin' it subtle
My shit on Khaled I got me another (Another one!)
Aye, they heard of me
They heard of me
Im heatin' this bitch to the third degree
Bet it up, certainly
My heart on my sleeve color burgundy
Yo bitch on my side yeah she workin' me
I'm lovin' the way that she doin' me
You chasin' the hoes not the bread?
Looked at him like what you just said?

Looked at him like what you just said?
Looked at him like what you just said?
You chasin' the hoes not the bread?
I'm chasin the latter instead
I pop out I'm gettin' me mine
She text she won't get a reply
It's blue but I left her on her red
My dawgs yeah they do what I said
They stay with the heat in the cold
They stay with the heat in the cold
They stay with the heat in the cold
They stay with the heat in the cold
My wrist and my diamonds on froze
I got me some benji's and hoes
And you bet I pull up with both
My niggas they pull up with both

La chaleur dans le froid

Quand je repense à mon passé, je suis étonné
J'ai commencé avec le salaire minimum
J'ai démissionné, je ne leur ai pas donné de préavis
J'ai dit "fuck that" et je me suis donné une augmentation
La ville ne m'a pas montré d'amour
Alors je suis sorti de l'état, je me fais payer
Et récemment, je traine avec mon pote
Mais ça ne veut pas dire qu'il est un serpent
J'ai besoin de billets dans mon coffre-fort
Je défonce un chèque par jour
Oui, j'ai besoin d'une pause
Mon pied sur le cou de ces mecs
Qui parlent à côté et ouvrent leur gueule
Mon avenir n'est pas comme mon passé
Avant, on pensait qu'il y avait une sécheresse
Et maintenant, les meufs kiffent mon son
Je leur jette un coup d'œil et elles sont à moi
Mes diamants dansent
Je suis chaud dans le nord et dans le sud
Je suis chaud à l'est et à la côte
Je pense qu'on mérite un toast
Parce que mes mecs font le maximum
On avait des miettes avant même d'avoir des miches
On avait les meufs avant même que tu aies ça
On avait le clout avant même que tu aies ça
On est dans le couloir, au fond du fond
Elle fait un TBT, elle remet ça
Oui, elle remet ça
Ouais, elle remet ça
Mec, mon prix, rien de moins qu'une pile
J'ai 10 millions sur le Mac
Hein hein, garde une pile
Les rappeurs s'en foutent d'une liste
Top 50, Papi en haut de ça
Je vais prendre un quart et je vais larguer une salope
Elle est au-dessus de toi, elle est sur ma bite
Je vais me choper une étrangère, mon nom dans Forbes
Genre, merde, mon pote, à quel point je peux être riche ?
Ok, maintenant je dis juste mon truc
Comment tu te sentirais si tu te la pétais comme ça
Quand tu es fauché et que tu te débrouilles
Tu roules dans un bocal, mais tu veux une Benz
Tu es avec une meuf, mais tu veux sa pote
Je vais les avoir toutes quand j'aurai une M !
Je vais doubler ça jusqu'au triple
Je suis dans la peinture, je frappe le triple pour le double
Je garde ça silencieux, je garde ça subtil
Mon truc sur Khaled, j'en ai un autre (Encore un !)
Oui, ils ont entendu parler de moi
Ils ont entendu parler de moi
Je chauffe cette salope au troisième degré
Pariez dessus, c'est sûr
Mon cœur sur ma manche, couleur bordeaux
Ta meuf à mes côtés, oui, elle me travaille
J'aime la façon dont elle me traite
Tu cours après les meufs, pas le pain ?
Je l'ai regardé comme quoi tu viens de dire ?

Je l'ai regardé comme quoi tu viens de dire ?
Je l'ai regardé comme quoi tu viens de dire ?
Tu cours après les meufs, pas le pain ?
Je cours après le second à la place
Je sors, je me fais à moi
Elle envoie un message, elle n'aura pas de réponse
C'est bleu, mais je l'ai laissé sur son rouge
Mes potes, ouais, ils font ce que j'ai dit
Ils restent avec la chaleur dans le froid
Ils restent avec la chaleur dans le froid
Ils restent avec la chaleur dans le froid
Ils restent avec la chaleur dans le froid
Mon poignet et mes diamants sont gelés
J'ai des benji et des meufs
Et tu paries que j'arrive avec les deux
Mes mecs arrivent avec les deux