Papi Kodak feat. Chuck Mow & Reggie Rob - Crashed My Buick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papi Kodak feat. Chuck Mow & Reggie Rob - Crashed My Buick




Crashed My Buick
J'ai cassé ma Buick
Hey Mrs. Fair
Madame Fair
Hey Chuck how was your spring break?
Chuck, comment était ton week-end prolongé ?
You should just ask Kodak
Tu devrais juste demander à Kodak
I was riding too quick
Je roulais trop vite
Hit a right then I slid to the ditch
J'ai pris un virage à droite et j'ai fini dans le fossé
Contraband in my whip
De la contrebande dans ma caisse
Car stuck so I couldn't dip
La voiture était bloquée, je ne pouvais pas filer
I was riding too quick
Je roulais trop vite
Hit a right then I slid to the ditch
J'ai pris un virage à droite et j'ai fini dans le fossé
Contraband in my whip
De la contrebande dans ma caisse
Car stuck so I couldn't dip
La voiture était bloquée, je ne pouvais pas filer
I had a solid bitch
J'avais une meuf solide
She gave me rides around
Elle me faisait faire des tours
I had some solid shit
J'avais de la bonne came
I was the trapper of the town
J'étais le dealer de la ville
How many bands you make?
Combien de billets tu gagnes ?
Seven
Sept
What grade was you in?
En quelle classe tu étais ?
Eleven
Onze
What gang was you with?
Avec quel gang tu trainais ?
Ain't repping
Je ne représente personne
Plans after school I'm stepping
Après l'école, j'y vais
I was a young kid
J'étais un jeune mec
Og on my breath
Du shit sur mon souffle
I was a young jit
J'étais un jeune con
Graduated best dressed
J'ai fini le lycée avec le meilleur look
Junior year I was tripping
En troisième année, je me suis fait des frayeurs
With the hoes that I select
Avec les putes que je choisissais
That girl wasn't it
Cette fille, c'était pas ça
She ain't have no breast
Elle n'avait pas de poitrines
Take a girl out to trap
J'emmène une fille au deal
She gone love the thrill
Elle va aimer le frisson
Ask her count a bag
Je lui demande de compter une sacoche
She gone stay to chill
Elle va rester pour chill
She know I love to rawdog
Elle sait que j'aime le rawdog
She gone get killed
Elle va se faire tuer
Then I leave her like my Buick
Puis je la laisse comme ma Buick
At the bottom of the hill
Au fond de la colline
On gang on God
Sur le gang sur Dieu
On gang on God
Sur le gang sur Dieu
On gang on God
Sur le gang sur Dieu
On gang on Jah
Sur le gang sur Jah
On gang on God
Sur le gang sur Dieu
On gang on Jah
Sur le gang sur Jah
On gang on gang
Sur le gang sur le gang
On Jah on gang on God on Jah
Sur Jah sur le gang sur Dieu sur Jah
I was riding too quick
Je roulais trop vite
Hit a right then I slid to the ditch
J'ai pris un virage à droite et j'ai fini dans le fossé
Contraband in my whip
De la contrebande dans ma caisse
Car stuck so I couldn't dip
La voiture était bloquée, je ne pouvais pas filer
I was riding too quick
Je roulais trop vite
Hit a right then I slid to the ditch
J'ai pris un virage à droite et j'ai fini dans le fossé
Contraband in my whip
De la contrebande dans ma caisse
Car stuck so I couldn't dip
La voiture était bloquée, je ne pouvais pas filer
I had a solid bitch
J'avais une meuf solide
She gave me rides around
Elle me faisait faire des tours
I had some solid shit
J'avais de la bonne came
I was the trapper of the town
J'étais le dealer de la ville
How many bands you make?
Combien de billets tu gagnes ?
Seven
Sept
What grade was you in?
En quelle classe tu étais ?
Eleven
Onze
What gang was you with?
Avec quel gang tu trainais ?
Ain't repping
Je ne représente personne
Plans after school I'm stepping
Après l'école, j'y vais
Head hurt like fuck mane
La tête me fait mal comme un putain de fou
Aint got time to lose
J'ai pas le temps à perdre
Kodak looking at me
Kodak me regarde
Ask me what we finna do
Il me demande ce qu'on va faire
I said pop the trunk
J'ai dit, ouvre le coffre
Let's just play this cool
On va juste jouer cool
Here come Brady sliding down the street
Voici Brady qui arrive en glissant dans la rue
Brady in that coupe
Brady dans ce coupé
Sike he in that Patriot
Non, il est dans ce Patriot
The streets on Pyle dangerous
Les rues sur Pyle sont dangereuses
The bitch be sore like cancerous
La salope a mal comme un cancer
Kodak bleed fucked up my pancreas
Kodak a saigné, il a foutu en l'air mon pancréas
Gang I told him to whip
Gang, je lui ai dit de démarrer
He hit the gas
Il a appuyé sur l'accélérateur
The car wouldn't move
La voiture ne voulait pas bouger
It is what it is
C'est comme ça
Like Gravy said
Comme Gravy l'a dit
A bitch is a bitch
Une salope est une salope
Gang gang
Gang gang
Stole your hoe in a ten speed
J'ai volé ta meuf dans un ten-speed
She ride on my dick and I can't see
Elle chevauche ma bite et je ne vois rien
She wanna be married I can't be
Elle veut se marier, je ne peux pas
Her two sisters in the back seat
Ses deux sœurs à l'arrière
Thot thot thot
Pute, pute, pute
I'm at the tippity top
Je suis au sommet
Got me a watch it go tickety tock
J'ai une montre qui tic-tac
Drako extended go pippity pop
Drako étendu qui fait pippity pop
He fled the scene he go hippity hop
Il a fui la scène, il fait hippity hop
Boo boo boom
Boum boum boum
I was riding too quick
Je roulais trop vite
Hit a right then I slid to the ditch
J'ai pris un virage à droite et j'ai fini dans le fossé
Contraband in my whip
De la contrebande dans ma caisse
Car stuck so I couldn't dip
La voiture était bloquée, je ne pouvais pas filer
I was riding too quick
Je roulais trop vite
Hit a right then I slid to the ditch
J'ai pris un virage à droite et j'ai fini dans le fossé
Contraband in my whip
De la contrebande dans ma caisse
Car stuck so I couldn't dip
La voiture était bloquée, je ne pouvais pas filer
I had a solid bitch
J'avais une meuf solide
She gave me rides around
Elle me faisait faire des tours
I had some solid shit
J'avais de la bonne came
I was the trapper of the town
J'étais le dealer de la ville
How many bands you make
Combien de billets tu gagnes ?
Seven
Sept
What grade was you in
En quelle classe tu étais ?
Eleven
Onze
What gang was you with
Avec quel gang tu trainais ?
Ain't repping
Je ne représente personne
Plans after school I'm stepping
Après l'école, j'y vais





Writer(s): Brock Speaks, Carson Conrad, Robby Frederick


Attention! Feel free to leave feedback.