Lyrics and translation Papi Kodak - One Time

One Time

And man I really know
And man I really know
And man I really know
And she already know

If I could hold you one more time
I swear (I swear)
It would be all fine
If I could have you one more time
I swear (babygirl)
I would make you all mine
If I could have you one more time
If I could have you one more time
One more time
It would all be fine

Baby am I right or wrong (tell me girl)
Tell me if I'm right or wrong
Baby you gone ride along
Tell me if you finna ride along
Ride along ride along
Baby am I right or wrong
Tell me if I'm right or wrong (tell me girl)
Is you finna ride along (tell me now)
Baby is you finna ride along
Finna ride along
What you really on
Baby what you really on
Is you finna ride along

If I could hold you one more time
I swear
It would be all fine
If I could have you one more time
I swear (all good)
I would make you all mine (all mine)
If I could have you one more time
If I could have you one more time
One more time
It would all be fine

I know I should of never let go
And I know
That I'm holding onto hope
And I hope
That this ain't how it ends
And I miss
When it had all just began
Cause it's always so pretty
When it's coming to a start
But it's always gotta end
And that's always so hard
I've been trying to forget
So I'm getting high
Cause when I lost you
Feel like I lost my whole life

Will you be in my arms again
(Tell me now)
Will you be in my arms tonight
(Like for real)
Will you be in my arms again
Will you be in my arms just one more time

If I could hold you one more time
I swear
It would be all fine (all good)
If I could have you one more time
I swear
I would make you all mine
(I would make you all mine)
If I could have you one more time
If I could have you one more time
One more time
It would all be fine

Une fois

Et mec, je sais vraiment
Et mec, je sais vraiment
Et mec, je sais vraiment
Et elle le sait déjà

Si je pouvais te tenir dans mes bras une fois de plus
Je te jure (je te jure)
Tout irait bien
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Je te jure (ma chérie)
Je ferais de toi la mienne
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Une fois de plus
Tout irait bien

Bébé, ai-je raison ou tort (dis-moi)
Dis-moi si j'ai raison ou tort
Bébé, tu vas rouler avec moi
Dis-moi si tu comptes rouler avec moi
Rouler avec moi rouler avec moi
Bébé, ai-je raison ou tort
Dis-moi si j'ai raison ou tort (dis-moi)
Est-ce que tu vas rouler avec moi (dis-le maintenant)
Bébé, est-ce que tu vas rouler avec moi
Rouler avec moi
Qu'est-ce que tu fais vraiment
Bébé, qu'est-ce que tu fais vraiment
Est-ce que tu vas rouler avec moi

Si je pouvais te tenir dans mes bras une fois de plus
Je te jure
Tout irait bien
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Je te jure (tout va bien)
Je ferais de toi la mienne (la mienne)
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Une fois de plus
Tout irait bien

Je sais que j'aurais jamais dû te laisser partir
Et je sais
Que je m'accroche à l'espoir
Et j'espère
Que ce n'est pas la fin
Et je manque
De ce que nous avions au début
Parce que c'est toujours si beau
Quand ça commence
Mais ça doit toujours finir
Et c'est toujours si dur
J'essaie d'oublier
Donc je me défonce
Parce que quand je t'ai perdue
J'ai l'impression d'avoir perdu toute ma vie

Seras-tu dans mes bras à nouveau
(Dis-le maintenant)
Seras-tu dans mes bras ce soir
(Pour de vrai)
Seras-tu dans mes bras à nouveau
Seras-tu dans mes bras juste une fois de plus

Si je pouvais te tenir dans mes bras une fois de plus
Je te jure
Tout irait bien (tout va bien)
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Je te jure
Je ferais de toi la mienne
(Je ferais de toi la mienne)
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Si je pouvais t'avoir une fois de plus
Une fois de plus
Tout irait bien