Lyrics and translation Papi Trujillo feat. Flaccosucio - Loop

Loop

¿Por qué?
¡No sé!
¡Jah!
Uh, tomo tres pastillas
Tengo toa's las putas
Ah, (¡auh!)
Woah!
Flacco
¡Jah!
¿Qué?
¡No sé por qué!
Kelowá
Huh, huh, huh, woah
Huh, huh, huh, Kelowá
Huh, huh, huh, woah
Huh, huh, huh, Kelowá (¡yah!)

Tiro los billetes en el club, (¡yah!)
Tengo a toa' la' puta' detrás (¿Por qué?)
Tiro mi dinero en el club (¡No sé!)
Tengo a to' mi negro' en el tra' (¡Jah!)
Tu jeva me tiene agobiado (¡Jah!)
Toma tres pastillas, me da igual (Toma tres pastillas)
Tengo a toa' la puta' en el trap (Tengo toa' la puta')
Hago mi dinero en el club (¡Uh!)
Tiro mi dinero en el suelo (¡Flacco!)
Hago lo que quiero en el hood, hood
Hago lo que quiero en el hood, hood
Hago lo que quiero (¡No sé por qué!)
Ja, ja, ja, ja, ja ja ja, ja, ja, ja yeah, ¿qué?

Tengo a toa' la puta' en el trap (¡No sé!)
Tengo el dinero en el hood (¿Por qué?)
Hago mi dinero, no sé tú (¡Yah!)
Hago mi dinero en un loop (¿Qué?)
Cuento el dinero mi mente en un loop (¿Qué, qué?)
Es tu jeva que me tira en el club
Yo soy la luz, te doy la luz
Vengo del hood, mis diamantes brillan en la oscuridad, ¡yah!

¿Qué?
Vengo del hood, mis diamantes brillan en la oscuridad
(¡Yah, Jah!)

(Tamo' haciendo money, ma nigg'
En la lleca, dime kelowá)
Tamo' haciendo money, ma nigg'
En la lleca, dime kelowá (Ja, ja, ja, ja, ja)
En la lleca, siempre ando flex (Ja, ja, ja)
Pero siempre me causó mucho estrés (¡gang, gang, bang!)
No quiero contar otra vez los billetes de cien (¡Poom, Poom!)
Porque en el barrio tú nunca pudiste ser
No tiene money pa' mi? 'Partate
Quieres tirarme un beef? Mátame
Pero por mucho que tú quieras, no puedes ser
Quieres ser también un G, uh
Quieres todo V.I.P, uh
Pero pa' eso tú te tienes que morir
Porque yo ya solo me quiero salir
Huh, huh, huh, woah
Huh, huh, huh, kelowá
Pero siempre me causó mucho estrés
No quiero contar otra vez los billetes de cien

(¡gang, gang, bang!)

¿Por qué?
¡No se!
¡Jah!
Tengo el dinero en el hood (ja, ja)
Hago mi dinero, no sé tú (ja, ja, ja)
Hago mi dinero en un loop (¿Qué?)
Cuento el dinero mi mente en un loop (¡no sé!)
Tengo el dinero en el hood (¿por qué?)
Hago mi dinero, no sé tú (¡yah!)
Hago mi dinero en un loop (¿Qué?)
Cuento el dinero mi mente en un loop (¿qué, qué?)

Tengo a toa' la puta' en el trap (Tengo toa' la puta')
Hago mi dinero en el club (¡Uh!)
Hago mi dinero en un loop (¿Qué?)
Cuento el dinero mi mente en un loop (¡Uh, yah!)

Tengo el dinero en el hood (¿por qué?)
Hago mi dinero, no sé tú (yah!)
Hago mi dinero en un loop (¿Qué?)
Cuento el dinero mi mente en un loop (¿qué, qué?)

Boucle

Pourquoi ?
Je ne sais pas !
Jah !
Euh, je prends trois pilules
J’ai toutes les putes
Ah, ( !auh !)
Woah !
Flacco
Jah !
Quoi ?
Je ne sais pas pourquoi !
Kelowá
Huh, huh, huh, woah
Huh, huh, huh, Kelowá
Huh, huh, huh, woah
Huh, huh, huh, Kelowá ( !yah !)

Je lance des billets dans le club, ( !yah !)
J’ai toutes les putes derrière moi (Pourquoi ?)
Je lance mon argent dans le club (Je ne sais pas !)
J’ai tous mes négros dans le tra’ (Jah !)
Ta meuf me fatigue (Jah !)
Je prends trois pilules, je m’en fous (Je prends trois pilules)
J’ai toutes les putes dans le trap (J’ai toutes les putes)
Je fais mon argent dans le club ( !Uh !)
Je lance mon argent par terre ( !Flacco !)
Je fais ce que je veux dans le hood, hood
Je fais ce que je veux dans le hood, hood
Je fais ce que je veux (Je ne sais pas pourquoi !)
Ja, ja, ja, ja, ja ja ja, ja, ja, ja yeah, quoi ?

J’ai toutes les putes dans le trap (Je ne sais pas !)
J’ai l’argent dans le hood (Pourquoi ?)
Je fais mon argent, je ne sais pas toi ( !Yah !)
Je fais mon argent en boucle (Quoi ?)
Je compte l’argent, mon esprit en boucle (Quoi, quoi ?)
C’est ta meuf qui me jette dans le club
Je suis la lumière, je te donne la lumière
Je viens du hood, mes diamants brillent dans l’obscurité, !yah !

Quoi ?
Je viens du hood, mes diamants brillent dans l’obscurité
( !Yah, Jah !)

(On fait de l’argent, ma nigg’
Dans la lleca, dis-moi kelowá)
On fait de l’argent, ma nigg’
Dans la lleca, dis-moi kelowá (Ja, ja, ja, ja, ja)
Dans la lleca, je flex toujours (Ja, ja, ja)
Mais ça m’a toujours causé beaucoup de stress ( !gang, gang, bang !)
Je ne veux plus compter les billets de cent ( !Poom, Poom !)
Parce que dans le quartier tu n’as jamais pu être
Il n’a pas d’argent pour moi ? ‘Partate
Tu veux me lancer un beef ? Tuez-moi
Mais autant que tu veux, tu ne peux pas être
Tu veux aussi être un G, euh
Tu veux tout V.I.P, euh
Mais pour ça, tu dois mourir
Parce que moi, je veux juste sortir
Huh, huh, huh, woah
Huh, huh, huh, kelowá
Mais ça m’a toujours causé beaucoup de stress
Je ne veux plus compter les billets de cent

( !gang, gang, bang !)

Pourquoi ?
Je ne sais pas !
Jah !
J’ai l’argent dans le hood (ja, ja)
Je fais mon argent, je ne sais pas toi (ja, ja, ja)
Je fais mon argent en boucle (Quoi ?)
Je compte l’argent, mon esprit en boucle ( !je ne sais pas !)
J’ai l’argent dans le hood (Pourquoi ?)
Je fais mon argent, je ne sais pas toi ( !yah !)
Je fais mon argent en boucle (Quoi ?)
Je compte l’argent, mon esprit en boucle (quoi, quoi ?)

J’ai toutes les putes dans le trap (J’ai toutes les putes)
Je fais mon argent dans le club ( !Uh !)
Je fais mon argent en boucle (Quoi ?)
Je compte l’argent, mon esprit en boucle ( !Uh, yah !)

J’ai l’argent dans le hood (Pourquoi ?)
Je fais mon argent, je ne sais pas toi (yah !)
Je fais mon argent en boucle (Quoi ?)
Je compte l’argent, mon esprit en boucle (quoi, quoi ?)