Papichamp feat. Ecko - Rompe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papichamp feat. Ecko - Rompe




Rompe
Rompe
Su novio le dijo a la baby que esta noche no salía
Ton mec t'a dit que tu ne sortais pas ce soir
Pero ella se rebeló
Mais tu t'es révoltée
Y ahora a la nena no hay quien la pare
Et maintenant personne ne peut t'arrêter
Y ahora
Et maintenant
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire
Rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe
Ya nadie la interrumpe
Personne ne t'interrompt plus
Por como lo mueve está causando este derrumbe
La façon dont tu le bouges provoque cet effondrement
Ella vive de rumba de lunes a lunes
Tu vis la fête du lundi au lundi
Se pone como loca cuando la nota le sube
Tu deviens folle quand la musique monte
No hay nadie que la cure, fanática a los nudes
Personne ne peut te guérir, tu es fanatique des nudes
Mientras canto me lo enrola pa' que me lo fume
Pendant que je chante, tu me le roules pour que je le fume
OG Kush de perfume, ya se volvió costumbre
OG Kush de parfum, c'est devenu une habitude
Como los datos de mi IPhone estoy en una nube
Comme les données de mon IPhone, je suis dans un nuage
Me dice "estoy con ganas", quiere que me apure
Tu me dis "j'ai envie", tu veux que je me dépêche
Y cuando ella me llama llego más rápido que Uber
Et quand tu m'appelles, j'arrive plus vite qu'Uber
Si ella llega al club, es para que lo tumbe
Si tu arrives au club, c'est pour le démolir
Hay una conexión que a nosotros dos nos une
Il y a un lien qui nous unit, toi et moi
El shortcito le aprieta, no le entran las dos nalgas
Le shorty te serre, il ne te prend pas les deux fesses
Es una nena inquieta, imposible de adiestrarla
Tu es une fille agitée, impossible à dresser
Es como una glopeta: pocos saben manejarla
Tu es comme une grosse cylindrée : peu savent la manier
Tiene grande las tetas, no hace falta ni operarla
Tes seins sont gros, pas besoin de te faire opérer
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire
Mami, si rompés el putishort, yo no me enojo
Mami, si tu déchires le putishort, je ne m'énerve pas
Esta noche papi va a cumplirte tus antojos
Ce soir, papi va te faire plaisir
Me va matar, re culona
Je vais mourir, re culona
Ya no da más, le va a explotar
Tu n'en peux plus, ça va exploser
Tu booty, má, quiero tocar en la oscuridad
Ton booty, má, j'ai envie de le toucher dans l'obscurité
Suave, de memoria se lo sabe
Doux, tu le connais par cœur
Traigan más champaña porque ahí está la clave
Ramenez plus de champagne car c'est la clé
Las burbujas de champú, me la ponen bien pu'
Les bulles de shampooing, ça me la met bien pu'
Este junte y DJ Tao como están rompiendo el club
Ce rassemblement et DJ Tao, comme ils cassent le club
Así que
Alors
Estamos rompiendo cu'
On est en train de casser cu'
Así que
Alors
Estamos explotando el club
On est en train de faire exploser le club
Así que
Alors
No digas que no eres
Ne dis pas que ce n'est pas toi
Mami, ese booty yo ya te lo vi en YouTube
Mami, ce booty, je l'ai déjà vu sur YouTube
Rompe, te quiero meneando en la pista, así que
Rompe, je veux te voir bouger sur la piste, alors
Rompe, rebota por toda la disco, así que
Rompe, rebondis dans toute la discothèque, alors
Rompe, tu culo que me vuelve loco, así que
Rompe, ton cul qui me rend fou, alors
Rompe que rompe que rompe
Rompe que rompe que rompe
Rompe que rompe que rompe
Rompe que rompe que rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe, rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe
Ese booty está tan grande que el shortcito se le rompe
Ce booty est tellement grand que le shorty se déchire
Y se rompió
Et il s'est déchiré
Rompe que rompe que rompe, rompe
Rompe que rompe que rompe, rompe





Writer(s): David Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.