Papik feat. Alan Scaffardi - This Happiness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Papik feat. Alan Scaffardi - This Happiness




I've been waiting
Я ждал.
For this light to arrive and shine through my door
Чтобы этот свет появился и засиял в моей двери.
Rising my esteem
Поднимаю свою самооценку
I've been waiting
Я ждал.
For this happiness to come
Чтобы это счастье пришло
I've been longing
Я так тосковал ...
For that something new to break into my life
За то, что что-то новое ворвалось в мою жизнь.
Many days are new
Много дней в новинку.
I've been waiting
Я ждал.
And I won't let it go this time
И на этот раз я этого не допущу.
We don't see things as they are
Мы не видим вещи такими, какие они есть.
We see them as we are
Мы видим их такими, какие мы есть.
Another point of view
Другая точка зрения.
Can help you make it through
Я могу помочь тебе пройти через это
Moving forward
Двигаемся вперед
Reaching confidence to fulfill my dreams
Обретаю уверенность в себе, чтобы осуществить свои мечты.
Getting all that less
Получать все это меньше
Moving forward
Двигаемся вперед
Believing in myself this time, in myself this time
На этот раз я верю в себя, на этот раз в себя.
We don't see things as they are
Мы не видим вещи такими, какие они есть.
We see them as we are
Мы видим их такими, какие мы есть.
Another point of view
Другая точка зрения.
Can help you make it through
Я могу помочь тебе пройти через это
Hear the answers
Услышь ответы.
That are hiding in your heart they can help you out
Они прячутся в твоем сердце, они могут помочь тебе.
To begin another you
Чтобы начать новую тебя.
Eat your feelings that are growing in your soul, growing in your soul
Ешь свои чувства, которые растут в твоей душе, растут в твоей душе.
We don't see things as they are
Мы не видим вещи такими, какие они есть.
We see them as we are
Мы видим их такими, какие мы есть.
Another point of view
Другая точка зрения.
Can help you make it through
Я могу помочь тебе пройти через это
I've been waiting
Я ждал.
For this light to arrive and shine through my door
Чтобы этот свет появился и засиял в моей двери.
Rising my esteem
Поднимаю свою самооценку
I've been waiting
Я ждал.
For this happiness to come, happiness to come
Чтобы это счастье пришло, счастье пришло.
Happiness to come
Грядущее счастье
Happiness to come
Грядущее счастье





Writer(s): Nerio Poggi, Alan Scaffardi, Edelva Barbosa


Attention! Feel free to leave feedback.