Lyrics and translation Papillon - La carta
El
cartero
me
trajo
una
carta
de
ti
Le
facteur
m'a
apporté
une
lettre
de
toi
Donde
dices
que
te
casas
Où
tu
dis
que
tu
te
maries
Que
no
piensas
regresar
Que
tu
ne
comptes
pas
revenir
Que
no
espere,
que
te
olvide
Que
je
ne
t'attende
pas,
que
j'oublie
Que
ya
tienes
otro
amor
Que
tu
as
déjà
un
autre
amour
Esa
carta
que
mandaste
Cette
lettre
que
tu
as
envoyée
Fue
la
muerte
para
mi
A
été
la
mort
pour
moi
Lo
que
dices
son
disparos
Ce
que
tu
dis
sont
des
coups
de
feu
Directo
al
corazon
Directement
au
cœur
Mi
esperanza
era
verte
Mon
espoir
était
de
te
voir
Regresando
junto
a
mi
Revenant
auprès
de
moi
Pero
tu
carta,
esa
tu
carta
me
mató
Mais
ta
lettre,
cette
lettre
m'a
tué
Porque,
porque.
me
castigas
con
tu
adios
Parce
que,
parce
que.
tu
me
punis
avec
ton
adieu
Sabiendo
que
te
amo
tanto,
tu
me
dejarás
Sachant
que
je
t'aime
tant,
tu
me
quitteras
Y
dime
con
que
fuerzas
Et
dis-moi
avec
quelles
forces
Tu
quieres
que
te
olvide
Tu
veux
que
je
t'oublie
Cuando
se
ama
es
muy
dificil
olvidar
Quand
on
aime,
c'est
très
difficile
d'oublier
Cuando
se
ama
es
muy
dificil
olvidar...
Quand
on
aime,
c'est
très
difficile
d'oublier...
Porque,
porque.
me
castigas
con
tu
adios
Parce
que,
parce
que.
tu
me
punis
avec
ton
adieu
Sabiendo
que
te
amo
tanto,
tu
me
dejarás
Sachant
que
je
t'aime
tant,
tu
me
quitteras
Y
dime
con
que
fuerzas
Et
dis-moi
avec
quelles
forces
Tu
quieres
que
te
olvide
Tu
veux
que
je
t'oublie
Cuando
se
ama
es
muy
dificil
olvidar
Quand
on
aime,
c'est
très
difficile
d'oublier
Cuando
se
ama
es
muy
dificil
olvidar...
Quand
on
aime,
c'est
très
difficile
d'oublier...
Rate the translation
1
Sinvergüenza Mix
2 Mix Vico
3 Mix Ecuador
4 Tú fuiste mi gran amor
5 Hechicera
6 No se puede amar a dos
7 Yo te quería, porquería
8 Ahora más que nunca
9 Me equivoqué
10 Perdóname mamá
11 Todo era mentira
12 Porque Me Haces Llorar
13 Copa Rota
14 Perdón
15 Ya te olvidé
16 Amor ilegal
17 Me Emborracharé
18 Me enamoré
19 Corazoncito
20 Tu Engaño
21 Clemencia
22 Hasta Cuando Seré Tu Amante
23 La carta
24 Cuerpo de Sirena
25 Mix Guinda
26 Llorarás
27 Mix Melodía
28 Mix Shapis
29 Momento de amar
30 No me olvides
31 Perdóname
32 Plegarias
33 Presiento
34 Quién no lloró
35 Si regresaras
36 Sinvergüenza
37 Sola
38 Tomando por ti
39 Tu poeta
40 Vasito de limón
41 El anillito
42 Solitario
43 Mix Génesis
44 Mix Destellos
45 Mix Borrachitos
46 Nunca imaginé
47 Adiós, amor, adiós.
48 Papillón es algo más
49 Amor prohibido
50 Corazón de papel
51 Corazón Olvídalo
52 Déjame Vivir en Paz
53 El amor se paga con amor
54 El dinero
55 El Solterito
56 Las cosas pasan por algo
57 Mentira
58 Mix Aló Aló
59 Mix El cartero
2 Mix Vico
3 Mix Ecuador
4 Tú fuiste mi gran amor
5 Hechicera
6 No se puede amar a dos
7 Yo te quería, porquería
8 Ahora más que nunca
9 Me equivoqué
10 Perdóname mamá
11 Todo era mentira
12 Porque Me Haces Llorar
13 Copa Rota
14 Perdón
15 Ya te olvidé
16 Amor ilegal
17 Me Emborracharé
18 Me enamoré
19 Corazoncito
20 Tu Engaño
21 Clemencia
22 Hasta Cuando Seré Tu Amante
23 La carta
24 Cuerpo de Sirena
25 Mix Guinda
26 Llorarás
27 Mix Melodía
28 Mix Shapis
29 Momento de amar
30 No me olvides
31 Perdóname
32 Plegarias
33 Presiento
34 Quién no lloró
35 Si regresaras
36 Sinvergüenza
37 Sola
38 Tomando por ti
39 Tu poeta
40 Vasito de limón
41 El anillito
42 Solitario
43 Mix Génesis
44 Mix Destellos
45 Mix Borrachitos
46 Nunca imaginé
47 Adiós, amor, adiós.
48 Papillón es algo más
49 Amor prohibido
50 Corazón de papel
51 Corazón Olvídalo
52 Déjame Vivir en Paz
53 El amor se paga con amor
54 El dinero
55 El Solterito
56 Las cosas pasan por algo
57 Mentira
58 Mix Aló Aló
59 Mix El cartero
Attention! Feel free to leave feedback.